找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
查看: 6156|回复: 10

[原创] AP2.0安装CODEA最新版3310下载及个人汉化

[复制链接]
发表于 2013-7-6 17:16:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 zhang11lei11 于 2013-9-17 10:12 编辑

攒齐家底开始玩大舰队了,被小飞机控制弄的焦头烂额,终于开始投入CODEA的怀抱,论坛里搜了不少CODEA的帖子,大多数要么链接失效了,要么版本超级的老。用了差不多一下午的时间从官网找了最新版的CODEA3310和相关脚本,并且进行了大概的汉化,目前测试未发现问题。参考了论坛里一些老版CODEA汉化的文本,进行了一定的修改和优化,比较容易引起歧义的,尽量保留英文。比如:战列舰(M2),驱逐舰(M7),护卫舰(M6),话说M7本来想叫巡洋舰,可想想M7M导弹驱逐舰名字多好听,M6就只好降格变成护卫舰了。。
MilitaryTransport从MEFOS中分离出来了,需要独立安装,SalaryoftheUnion从MilitaryTransport中独立出来了,也需要独立安装,加上它们的Befehlsbibliothek运行库,共需要5个脚本包。
1、CODEA 3310(CODEA...CODEA....)          官网下载
2、MEFOS 3206 (增强炮台管理。。)          官网下载
3、MilitaryTransport 3301(Plug-AL之一,为codea提供飞行员,舰长,为MEFOS提供炮台、科技、机械等人员)       官网下载
4、SalaryoftheUnion 3103(Plug-AL之一,所有人员的工资。。额。。。。)      官网下载
5、Befehlsbibliothek 3804(大部分L的脚本的运行库。)    官网下载

安装方法:
1、下载所有脚本,都解压缩到X3文件夹下的addon文件夹里。玩ap的,注意是游戏目录里的addon文件夹里。压缩包都有script、scripts.delete、scripts.uninstall、t这几个文件夹,都放到addon里就可以,提示覆盖都是。
2、下载下方的汉化文件,解压缩也放到addon文件夹中,附件里的语言文件044是英文,086是中文,有兴趣的可以自己个性化完善一下。


首次奉献累的浑身上下脑袋疼,敬佩各位先烈~


codea和相关脚本汉化文件下载:


好吧,写完了发完了逛论坛发现之前早就出过3310这系列的合集汉化。地址这里http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=2120438


20130917更新了Befehlsbibliothek的链接,看到官网出了3311的CODEA,不过真没找到版本更新说明。。。。小版本变化估计也就是一些bug的修复吧估计。最近没时间玩也没办法测试汉化在3311是不是有用。有时间再试试。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×

评分

参与人数 1UCC +2 好评 +1 收起 理由
高楼瞑色 + 2 + 1 正好需要,感谢!

查看全部评分

发表于 2013-7-16 18:05:51 | 显示全部楼层
LZ辛苦了 CODEA的确是个好东西
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-16 18:19:49 | 显示全部楼层
关于船只的分级么?考虑到停靠位可以大致分成三级:机级、艇级、舰级
由此继续分级就是:
M0:战列母舰/战列舰
M1:航空母舰
M1+:突击航母
M2:驱逐舰
M2+:巡洋舰/战列巡洋舰
M3:战斗机
M3+:精锐战斗机
M4:歼灭机
M4+:精锐歼灭机
M5:侦察机
M6:护航艇
M6+:重型护航艇
M7:护卫舰
M7+:重型护卫舰
M7DC:无人机母舰
M7C:小型航母
M7M:导弹护卫舰
M8:导弹艇(@kosoron 没错,叫他轰炸机确实不妥当)
TP:客船/游艇
TP+:强化版客船/游艇
TS:货船
TS+:重型客船
TL:货舰
TL+:重型货舰
TM:武装货船
TM+:军用货船
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-27 15:47:21 | 显示全部楼层
nhofb 发表于 2013-7-16 18:19
关于船只的分级么?考虑到停靠位可以大致分成三级:机级、艇级、舰级
由此继续分级就是:
M0:战列母舰/战 ...

话说m2+  m7+这种叫法在原版游戏中实在是没办法区分。而且M2的速度慢火力猛射程远更适合叫做阵列作战的战列舰系列了。。其实叫什么也不过大家一个习惯而已。见仁见智了。。

点评

唔,战列舰严格来说,已经登场的很少,目前只有Kha'ak的未知敌对船只属于战列舰,原版的除了M2+之外均为驱逐舰(介绍如此),叫做战列舰是不妥...  发表于 2013-7-27 16:00
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-27 15:58:14 | 显示全部楼层
zhang11lei11 发表于 2013-7-27 15:47
话说m2+  m7+这种叫法在原版游戏中实在是没办法区分。而且M2的速度慢火力猛射程远更适合叫做阵列作战的战 ...

没法区分是因为你没玩过XTM
虽然M2+和M2基本共用图标,但是两者基本差了一个级别,很容易区分,M0才是难以区分,原版M2+共有:巨齿鲨,京都,I;M0有:瓦尔瓦哈,阿兰………………
为什么要如此区分,因为XTM时代连M7都木有,所有很多额外级别的船只超级难以区分。
XTM中,M2+(M0)有:Argon利维坦,Paranid奥林巴斯,Goner阿兰,OTAS卡斯特隆,ATF瓦尔瓦哈,Sophnen噩梦
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-27 17:02:23 | 显示全部楼层
nhofb 发表于 2013-7-27 15:58
没法区分是因为你没玩过XTM
虽然M2+和M2基本共用图标,但是两者基本差了一个级别,很容易区分,M0才是难 ...

恩恩。说是这么说,包括你上面的点评。。不过玩太空战争的多少都有点海战情节。。。战列舰啊。。巨舰大炮那始终是海战时代的巅峰。多带感。。。。没了战列舰总是不完美。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-27 17:20:33 | 显示全部楼层
zhang11lei11 发表于 2013-7-27 17:02
恩恩。说是这么说,包括你上面的点评。。不过玩太空战争的多少都有点海战情节。。。战列舰啊。。巨舰大炮 ...

战列舰的实用价值比航母低
回复

使用道具 举报

发表于 2013-8-1 10:33:15 | 显示全部楼层
楼主~第五个脚本链接失效啦~
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-6 11:11:30 | 显示全部楼层
出3.3.1.1了,不知道有啥变化:Version 3.3.11,27. August 2013
回复

使用道具 举报

发表于 2013-10-10 12:10:27 | 显示全部楼层
汉化安装不了啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站