关于X4官方汉化组成员的招募
周知，深度时空与egosoft合作完成了X系列的官方汉化，但X4的官方汉化早在2年半前就开始了，很多官方汉化组成员早已联系不上；而X4不断更新，不时有新的汉化翻译内容；目前汉化组人手不足，现招募新人加入X系列官方汉化组。要求与回报如下：[*]熟悉X系列，至少完整玩过其中1部作品。
[*]中英文水平俱佳，有探索精神，对于不懂的词汇善于运用网络深究其意义。（X宇宙中有很多日系专有词汇）
[*]拒绝三天打鱼两天晒网，每日都能通过QQ与汉化组其他成员联系。
[*]翻译通过transifex完成，请提前注册：https://www.transifex.com/
[*]能参与X系列下一代X官方汉化，姓名加入开发者名单。
[*]能提前拿到游戏测试，免费拿到最终游戏，游戏DLC等。
[*]论坛添加X系列官方汉化组勋章
能达成上述要求的请加我QQ: 252948920 （验证信息填写：X翻译） 又要招人了啊 下一代。。。 这饼画的有点远 支持，这个游戏确实很需要中文指引 楼主能说明下每天的联系时间，工作量，之类的具体信息吗？
怕心有余而力不足呀…… hxsgame 发表于 2021-1-6 17:29
楼主能说明下每天的联系时间，工作量，之类的具体信息吗？
怕心有余而力不足呀…… ...
翻译通过协作平台完成，所以没有强制要求在线时间，上QQ主要是为了与其他汉化者交流翻译。欢迎加入，可以来试试。 我不会翻译，晚上19点到21点有闲暇时间，如果能帮到你们也可以出力的
页:
[1]