对于汉化，咱有个想法……

杯具的闲鱼

“你的肛裂等级已经到了30级。”
出自3大妈某汉化游戏……
纯机翻。
当然，咱们汉化组现在刚开始汉化游戏，肯定不会这样。
当年，3大妈的汉化组也从来没想过会用机翻……
期望，只是期望，咱们汉化组不要沦落到“肛裂”等级……

以上。

杯具的闲鱼

回复 2# qazpl-1

口胡……
咱也是汉化组的……
只是不希望咱汉化组以后变成那样……
算是预防吧……

杯具的闲鱼

回复 11# qazpl-1

……
这个问题是咱在另一个汉化组看到的，
当时因为很多人想要尽快看到汉化补丁，所以不断的催汉化组的人。
结果组里的人被惹毛了，发了“你的肛裂等级已经到了30级”出来。
整个汉化组都沉寂了……
咱只是希望以后不要出现这种情况，即使催的再紧，还是手工翻译，给出有质量的东西。
正所谓有则改之无则加勉，
给汉化组的各位负责人一点建议。

杯具的闲鱼

回复 14# 江左


什么原文？
左大啥意思？

杯具的闲鱼

回复 14# 江左

辐射3
貌似