全中文支持X3漫游指南发布(Final!)

southwolf

        需要配合最新版X3汉化使用. 请及时更新.
        未经许可禁止随意转载。
         读取星图的脚本需要安装在X3文件夹下，如提示“检测不到X3”，请自行将脚本(x3map\Script文件夹下)复制到X3中。
         中文程序并未覆盖原来的X3map 文件名为X3map_CHS.exe 所以请不要直接使用桌面快捷方式进入。
         程序错误请及时反馈。有关安装的问题请尽量自行解决或另开贴询问。解决不了的……我只能说，X3太复杂了，不适合你。

         原软件是英/俄双语，这个版本抹掉了俄语内容，制作成中英双语。方便大家使用。
         中文版特性：全中文支持。支持多种MOD和汉化。中文显示、检索支持。
         这玩意是干啥用的，就不用我说了吧……不知道的自己查去，X3 Map Viewer
             居然有人还是找不到使用说明. 点这里
          出现问题请及时跟帖反馈。

12月12日 更新Final版. 修正了之前版本中如果不加载任何log文件,提示信息乱码的错误. 除此之外没有其他改动. 已经有Beta2的用户不更新也可以!!

29日13:30            更新第二版测试及截图。
非常抱歉, 如果配合XTM+汉化的话可能会出现问题. 已经证实此问题是汉化中导弹数据(射程/伤害)造成, 将在下一版汉化中修正. 临时解决办法: 先把汉化移除 生成地图, 再使用汉化版...
下载链接(Final)： 英文原版    汉化版
旧版链接:
下载链接(Beta2)： RapidShare               纳米盘
安装：安装英文版X3 Map之后，将中文版解压运行。 英文原版下载：点击下载




[ 本帖最后由 southwolf 于 2008-12-12 01:01 编辑

southwolf

主楼已经更新了全中文版的截图

[ 本帖最后由 southwolf 于 2008-6-30 20:59 编辑 ]

southwolf

那是当然. 我已经给作者发了邮件,获得许可之后才动手的.
中文版也会保留作者的名字和相关信息.

southwolf

原帖由 talkabout0 于 2008-6-28 17:50 发表
遇到一个问题，在载入汉化版生成的log00001.txt文件时 提示错误，无法载入，按照cjfiy的解决方法将log00001.txt文件中干扰导弹后面附加的(伤害:100;射程:39)这个数值串 删掉，现在不提示错误了，但是提示文件格式无效，什么都没 ...

把你的log0001.txt 发给我一份看看 [email protected]

southwolf

已经给你回邮件了. 请查收. 导入错误基本都是由文件编码的问题导致. 新版汉化已经去掉了多余的导弹数据, 请及时更新

[ 本帖最后由 southwolf 于 2008-6-29 13:43 编辑 ]

southwolf

原帖由 wjy36 于 2008-6-29 15:30 发表
怎么总是出现大段的英文？哪里不对？

......忘记跟你说了...这个东西不是打开就能直接用的...需要进游戏读取地图信息...

使用说明: http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=1050

southwolf

0.46不是已经把导弹那块给去了么......
改LOG的话, 需要用支持UTF8编码的文本编辑器. 推荐Notepad++ 保存时选择编码为UFT-8 without BOM即可.

southwolf

原帖由 talkabout0 于 2008-6-29 20:03 发表
貌似0.46+XTM就会出现这种情况。

XTM里面也没加上那句射程伤害啊....你重新下个汉化试试看?

southwolf

汗...那可能就是3DM那边版本号搞错了...我发了那个含有"射程伤害"的补丁之后很快就收到反馈说与X3Map不兼容, 接着就发了修正版, 也给3DM发了邮件...估计是他们没及时更新吧.  
Bonus Package没问题的

southwolf

原帖由 Jqiner 于 2008-6-29 22:52 发表
为什么我的老提示LOG文件格式无效一片空白呢，原版的就没有问题

所谓“原版没有问题”是指英文版X3吗？ 或者是原版X3 Map Viewer?
出现LOG文件格式无效多数时候是由于LOG文件编码错误。请重新生成LOG文件， 或者使用支持多种编码的文本编辑器 将LOG文件编码改为"ANSI as UTF-8"(即"UTF-8 without BOM").

如果仍未解决，请将有问题的LOG文件发给我 [email protected]