Xenon第九支队的翻译问题

ExtremeEngine

X百科全书中我没有找到“XX进化分支”的说法。原始设定是人类总共建造了三支改造者舰队，每支舰队最多包含256条TF/CPU。其中第一、第二舰队是收到了错误的SSD指令后脑子瓦特了，第三舰队也收到了SSD指令，但是当时正在火星还没发射（被Marteen Winters偷走的#deff除外），所以后来的Xenon应该是第一和第二舰队的改造者演化而来的。
之前X3的社区Mod TOTT里有一类对碳基生物友好的Xenon，不知道是不是E社官方受到了社区的一些启发对设定做出了一些修改。