Complex 8 自行摸索中文化...

wanglewis · 发表于 2011-9-24 07:23:10

你用7.43的汉化包对照着来吧~~~~
ps：顶ls的，把8.09汉化了吧。。。。据说8的改动很多的~~~

wanglewis · 发表于 2011-9-24 19:33:12

wanglewis · 发表于 2011-9-25 05:32:03

awei1973 发表于 2011-9-25 05:18
感謝 wanglewis 的分享

看了一下，並未漢化完成，不知為何沒有繼續?

不确定的你可以多往科幻上想

energy翻译成能源或者能量怎样？

ability在这里面翻译成功能怎么样？

Toroidal Magnets 你不用音译，就翻译成能量存储器怎样？

wanglewis · 发表于 2011-9-25 05:32:46

wanglewis 发表于 2011-9-25 05:32
不确定的你可以多往科幻上想

energy翻译成能源或者能量怎样？

另外你也可以跟指挥官那边的人商量一下

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他] Complex 8 自行摸索中文化...