- UID
- 2
- UCC
-
- 声望
-
- 好评
-
- 贡献
-
- 最后登录
- 1970-1-1
|
The First! f) y, x) h- i1 C8 s* b5 f
万分感谢我们尊敬的Fred老兄,他完成了对资料的大部分翻译工作,如果没有Fred我们的进度将落后许多.
+ F4 }+ R0 }( ]* d; h( ^5 V7 @) B0 i
此汉化推出的目的是为了DNE下一版本做准备,因为我们觉得为中国服务器所做的Addon不用中文语言是很不像话滴~~介于此,我们对Discovery 4.82进行了全面的汉化(某些文字被存储在1.0汉化里面,那个就免了哈......).现在,我们已经可以让Discovery 4.82 Mod的玩家体验1.0版本的高品质汉化了.
# V6 m' N5 \0 x9 }9 L
2 K) `0 Q$ x4 aBut
) L9 W* h9 A. w3 O' n, F" H* `由于时间匆忙(Only 5天(不计算因为显示器耽搁的时间)),翻译过程中不免会出现疏漏,介于此,我们期盼希望帮助我们的朋友们能够将其中的错误告诉我们,以便我们及时进行修正.3 J; [* e- O$ u' c4 V* A( @
2 }' D% P; p; ?3 P
* V3 n' y. D2 a$ n6 z1 Q5 F注意:不完全兼容Discovery 4.82(include DepthNebula v1 )以及1.0.
" L4 v( ]' P* Z/ M1 J! h' g安装程序中包含对Discovery 4.82的汉化选项,但是由于使用的1.0原版文件并未修改,所以原版内容不保证质量.; Z: Z0 U2 N# t! y1 I
DepthNebula v2使用的是修正后的1.0原版汉化.
( W b; i9 d& A2 d. I g
" Y- O1 H0 U# p/ O( C% N6 p! a
: _- q: S; U/ `! F* v& u. j6 q$ P! n5 \( |6 n
效果预览( W# K; _# w" O2 r
q) u, l( s, x
! a5 F, L3 I7 u2 c) W
7 T2 ^' W f% }
1 ?0 P$ o7 V) @
汉化补丁下载:请加群7491022 群共享:Discovery482DNE汉化补丁.zip6 u7 G5 @/ H, j/ h9 }
! q# ~1 z7 E4 {/ M3 w
[ 本帖最后由 VengXCne 于 2007-6-2 13:24 编辑 ] |
|