锤大，d3dx9_36.dll

Fred

这个文件应该是一个钩子，放置到游戏根目录下面，就会被游戏自动调用，那么其中就可能有一些参数可以被用作文字解析，然后会调用font.ini里的字体。

我还不知道详细情况，就这么多..

Fred

另外已经确认是系统里的文件了，并且没有修改过。

44bfec5c9c82a2ee9871d88fd3b9a0e2   d3dx9_36.dll //DX9系统文件
44bfec5c9c82a2ee9871d88fd3b9a0e2   d3dx9_36.dll //样本

southwolf

额。。。这些我已经研究出来了
d3dx9_36.dll 是DirectX 9.0C的一部分， 而d3dx9.dll是钩子。。。

HammerSun

还有楼上是叛徒,NN要小心,这个家伙跑3DM当版版去了.[S::funk:] [S::@:]

另外3DM后来出的1.04汉化补丁,偷用我的方法和我修正的翻译也不打招呼, 在最后的补丁包压根没提我们DTS.

《太阳帝国:原罪(Sins of a Solar Empire)》V1.04升级版汉化补丁

　　　　　      ╭═══════════════╮
　　　　　　　　║ 【3DMGAME网】& 华娱在线论坛  ║
　╭══════┤  　http://www.3dMgame.net　  ├══════╮
　║　　　　　　║　　http://bbs.chnren.com　   ║　　　　　　║
　║　　　　　　║　　　　　　　　　　　　　　　║            ║
　║　　　　　　╰═══════════════╯　　　　　　║
　║　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　║
　║　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　║
　║ 本站提供的各类游戏，工具及文章，只可研究学习，本站对使用 ║
　║ 这些游戏（工具）而导致的一切后果，不承担任何责任　　　　 ║
　║　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　║　　
　║　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　║
　║　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　║
　║　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　║
　║　　╭───────────────────────╮　　║
　╰══┤　　  【3DMGAME网】 http://www.3dmgame.net　  ├══╯
　　　　╰───────────────────────╯
《太阳帝国:原罪(Sins of a Solar Empire)》V1.04升级版汉化补丁
根据V1.04整理了文本，另外修正了上一版本文本存在的大量BUG。及原版游戏中出现的跳出BUG。
安装说明：
将font.ini和d3d9.dll复制到游戏安装跟目录下，其他目录中的内容复制到游戏相应目录下即可。

Fred

锤大和他们有联络么？

HammerSun

不联系了,这个样子联系个P啊

Fred

有异常的话就要去联络的，不联络就真出问题了。

每次都是，不就是说句话么，那么难...

Fred

另外那个Hook，作用是伪装成Dx Hook让游戏读取，然后将游戏编码转换成Unicode，也就是之间的代理，将码表Unicode的。可是这个程序我还不会写.....

如果锤大有不支持中文的程序，可以拿那个文件尝试一下，复制到根目录然后运行游戏。

HammerSun

原帖由 VengXCne 于 30/4/2008 12:47 发表
另外那个Hook，作用是伪装成Dx Hook让游戏读取，然后将游戏编码转换成Unicode，也就是之间的代理，将码表Unicode的。可是这个程序我还不会写.....

如果锤大有不支持中文的程序，可以拿那个文件尝试一下，复制到根目录然后运行游 ...

X3?

Fred

X3我不确定，最好是其他的，X3的汉化很奇怪就两个文件。