暗星一号上市

笑笑笑笑笑

星空代理的科幻游戏<暗星一号>上市..........

笑笑笑笑笑

[分享]暗星一号安的什么心？昨日买了正版暗星一号，回家本想体验下太空飞船驾乘乐趣。没有想到，这破游戏完全就是一个未完成翻译的半成品。

第一：人物对话没有中文字幕对照。大多数时候不知道NPC的鸟语在说什么。最关键的是都是主线任务对话。而且，就连安装程序的面板都没有汉化过来，我想问下，为什么把半成品当成品来出售？

第二：任务栏的任务

笑笑笑笑笑

昨日买了正版暗星一号，回家本想体验下太空飞船驾乘乐趣。没有想到，这破游戏完全就是一个未完成翻译的半成品。

第一：人物对话没有中文字幕对照。大多数时候不知道NPC的鸟语在说什么。最关键的是都是主线任务对话。而且，就连安装程序的面板都没有汉化过来，我想问下，为什么把半成品当成品来出售？

第二：任务栏的任务提示很恶心。为什么用恶心来形容任务栏？因为任务栏只能显示第一排汉字，其他的汉字都隐藏的很深。难道你还要我自己去感悟NPC发放的任务地点？

第三：你们公司卖给我的真的是正版游戏吗？为什么我按照论坛上的提示升级游戏后，会出现请放入光盘英文鸟语提示？顺便说句，我光盘没有忘记放进光驱。而且我有且只有一个DVD光驱。

第四：你们公司给我一个正版用户验证码我怎么用？

笑笑笑笑笑

看到人家的回复，我有些不想买了，NPC竟然没汉化，汉汉汉。。。。。。。。。。。。。。。。。。

wormz

唉现在的代理啊……

Fred

他终于还是出了，至少国内有的买了，不错。

猪样年华

恩，而我们早已下载完毕~

77888

现在就看能不能提取出来它的汉化补丁了，不过这样的汉化质量提取出来也没多大意义啊

[ 本帖最后由 77888 于 2008-10-2 20:22 编辑 ]

playbus

星空娱动还是很厚到的，无冬系列就汉化的不错。而且它还做过免费提供CD-key的事，至少比某渣通强多了......

southwolf

大不了提取了汉化咱们自己再动手……