最终汉化派系及主角名投票——Nomad

旅行 · 发表于 2008-10-9 16:06:50

如有其他意见请跟贴说明

[ 本帖最后由旅行于 2008-10-11 17:47 编辑 ]

wangy_ly · 发表于 2008-10-9 19:56:47

感觉还是Nomad叫着舒服

brucewoo · 发表于 2008-10-9 20:25:45

不要翻译

zs7779 · 发表于 2008-10-10 04:09:37

是想统一所有势力的名字吧？
那就外星人
如果不必要还是别翻了

gkl911 · 发表于 2008-10-10 08:43:03

1和2容易跟放逐者搞混
3有点汗
叫异星人或异星游牧民比较好
叫异星是因为跟人类敌对，游牧民是因为欧洲人对游牧民族的恐惧感
历史味道是不是重了点
要不叫透明人也行S::lol:]

vdvdvd · 发表于 2008-10-10 09:04:42

维持原有吗

恩恩

蓝精灵

snowtime · 发表于 2008-10-11 23:00:16

游戏里的人物名字还是不要翻译了[S::victory:]

zkcliff · 发表于 2008-12-28 03:10:52

nomad=No Mad

不疯的外星人

9sun · 发表于 2008-12-30 21:35:30

怎么没有音译“诺曼”的选项？

FreeMagician · 发表于 2008-12-31 00:23:30

很赞成楼上的...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 最终汉化派系及主角名投票——Nomad