- UID
- 42
- UCC
-
- 声望
-
- 好评
-
- 贡献
-
- 最后登录
- 1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2012-8-28 23:55:39
|
显示全部楼层
本帖最后由 FRIGHTER 于 2012-8-29 00:15 编辑
原版星球特色效果 中英对照
特色名:unstable 不稳定
分类:负面
效果:建筑成本+50%
ore_rich 富矿
正面
采矿速度+50%
ore_poor 贫矿
负面
采矿速度-50%
dense_flora 密集植被
正面
农业产出+50%,建筑成本+20%
cavernous 多洞穴
正面
人口空间+25%
建筑血量+25%
noxious 有毒大气
负面
人口空间-20%
plains 平原
正面
建筑成本-10%
high_winds 狂风
负面
建筑血量-25%
建筑成本+10%
geotherm 地热
正面
电子元件和高级零件产出+25%
frigid 极寒
负面
人口空间-25%
建筑血量-25%
volcanic 火山
负面
建筑血量-33%
microcline微斜长石
负面
无效果(坑爹啊!)
ringworld环状天体
建筑效果是原来的10倍。随便怎么发展吧……建议第一个造成资源的,后面的科研科研科研啊!
GA新增部分
Remnant Research Outpost 旧帝国科研前哨
正面
研究能力+200%!!!!
High Plateaus 高原
正面
行星武器的伤害和射程增加25%.
Sterile Environment 不育环境
负面
电子元件,高级零件产量 +50%, 人口容量-50%.
Rich Ecosystem 富生态系统
正面
商品和奢侈品产量 +50%
Neutrino Bombardment 中微子射线
负面(这个我怎么看都是正面效果……真心好用)
科研所成本和作用+100%(吐槽一下这个翻译错误,原文是Building cost and research rate are increased by 100%,应该是建筑成本和科研产量都加倍)
Remnant Relic 旧帝国遗迹
正面
增加科研+50%.
Barren Wasteland 贫瘠荒地(作为辐射迷表示废土大爱……)
负面
农场产出+33,农场成本+50%.(又是翻译错误,原文decreasing the farming rate by 33% and increasing farm construction costs by 50%.,是减少农业产量)
Oceanic 海洋
负面
建筑槽位减半.(要命啊……)
Rare Phenomena 稀有现象
正面
科研+25%(可能和旧帝国遗迹共存于一个星球……遇到不要放过)
Extremely Rich Ore Deposits 极富含矿量矿脉
正面
采矿速度加倍
Thin Atmosphere 稀薄大气
负面
星球建筑伤害抗性-33%
Natural Catalysts 天然催化剂
正面
增加弹药和燃料产出25%
Homeworld 母星
无效果
Galactic Capitol 银河国都
无效果 |
|