本帖最后由 FreemanGL 于 2015-2-9 21:29 编辑
本次汉化使用steam正版完成,使用1月23日最新更新的游戏和文本,购买推荐与正版配合使用。
正版购买:http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=2136692(105元)
玩家朋友们久等了,我们终于在紧张的状态下完成了《星际统治者2》的汉化,翱翔汉化组秉承着“每个游戏 务必最终版”的信念,将义无反顾的在义务汉化这条艰辛的道路上抛洒热血!【快乐源于奉献】
【制作人员】
总监:雪雕&FreemanGL
翱翔汉化组翻译:“卷毛安东尼” “超人” “云涛ABC” “F” “gzy91”
深度汉化组翻译:(由站长编辑)
翱翔汉化组校对:“gzy91” “卷毛安东尼”
翱翔汉化组测试:“gzy91”“卷毛安东尼”“复仇天圣暗猫”
美工:“复仇天圣暗猫”
技术支持:FreemanGL、西门
1.0质量版说明:
本次汉化使用steam正版完成,使用1月23日最新更新的游戏和文本,购买推荐与正版配合使用。
正版购买:http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=2136692
**翱翔自定义的质量标准为:标准版-质量版-(高质版)-最终版- 完美版** 【此套质量标准只限翱翔,请谨防假冒伪劣】
游侠翱翔汉化组对外招新
#翱翔人才招募群: 113527964
#翱翔单机交流群: 30266481
#组织介绍:http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=2138711&page=1#pid834893
【下载地址v1.02】
1.02更新说明:
1.01更新说明:
- 使用游戏内置字体,相对1.00版有更好的显示效果,大幅减小下载体积
- 优化解决使用汉化后游戏跳出问题
汉化升级方法:
使用方法:
1.下载压缩包
2.解压后有2个文件夹,拷贝到游戏安装目录覆盖原目录。
3.进入游戏到设置中选择schinese,并重启游戏。
卸载方法:
1.因游戏本身对多国语言支持良好,汉化没有覆盖任何关键文件。无需卸载。切换为英文只需在游戏设置中选择英文即可。
2.完美支持正版联机。可以考虑为官方汉化!目前深度也正在和开发组积极联系,以后直接包括在官方发行中(类似X系列)
《星际统计者2》的汉化项目是翱翔汉化组入驻深度时空论坛的首个作品,希望能得到大家的支持以及肯定!如有不足的地方还望多多指点,星际2接近尾声之际已经确定了下款游戏的汉化项目!因目前尚未确定,所以就不公布了!请大家尽请期待!
【游戏截图】
【注意事项】
1.本汉化包由翱翔汉化组出于学习与交流的目的进行汉化,未经本汉化组允许,不得用于任何商业用途,本汉化组保留追究一切责任的权利。
2.本汉化包由翱翔汉化组制作而成,非官方汉化程序,对于未正确使用汉化包而造成的任何损失,本汉化组不负任何责任。
3.本汉化包由翱翔汉化组原创制作,如需在本汉化包基础上进行任何形式的改制,需联系本汉化组取得相应授权,否则视为剽窃汉化成果。
4.您肯定已经详细阅读并已理解注意事项,并同意严格遵守以上条款和条件。如不同意,请勿使用。
|