各种物品机器翻译对照表（欢迎英语好的优化一下）

Q279091786

这件事的起因嘛，是用了很好玩的亚特兰号MOD...结果死在造殖民城上路，各种卡住不建设......经历千难万苦之后终于找到了.....缺个别物资.....不论是承包商还是手动的，MMP，问题他还不收购...难道这跟我没开地图有关么....那之前是杂收购的....没办法只好用内存编辑器了...
找了个英文版的，发现物品名全是英语看不懂....
然后找了一个汉化版的超开心............打开一看物品名还是英语....搞半天久汉化那几个分类啊...卧槽了，于是只好机器翻译了


欢迎有爱的大佬优化


Antimatter Cells
Bio-Electric Neuron Gel
Bio-Optic Wiring
BOFU
Chemical Compounds
crystals
Cut Crystals
Assault      URV ltem
Cargo lifter URV Item
Con struction  URV  Item
drp _ interceptor _ mk 1
drp _ interceptor _mk2
drp_ intrepid _mk 1
drp_ intrepid _ mk2
drp_ overrun _mk 1
drp overrun mk2
drp    scoop  collector mk1
drp _ scoop collector _ mk2

反物质的细胞
生物电神经胶
生物光纤布线
博福
化学化合物
晶体
切晶体
突击URV项目
升降货梯URV项目
URV项目建设
DRP _拦截_ MK 1
DRP _拦截_mk2
drp_无畏_mk 1
drp_无畏_ MK2
drp_超限_mk 1
DRP超限MK2
DRP勺捕MK1
DRP _勺捕_ MK2


drp. surfa ceminer   mk1
drp  surfaceminer  mk2
Newtonian V Crushers
V Launcher
EM  Spectrometer
Energy Cells
Food Rations
Fuel Cells
Fusion Reactors
Sun stalker   Missiles
Pod kletnov   Generators
Hydrog en
lce
Albion Tobacco
Albion  Visa
Amhetamine SuIphate
Argon Delicacy Packs
Augmented Soil


DRP。表面ceminer MK1
DRP surfaceminer MK2
牛顿V破碎机
V发射器
电磁仪
能量细胞
口粮
燃料电池
聚变
太阳跟踪导弹
POD kletnov发电机
氢
LCE
阿尔比恩的烟草
英国签证
amhetamine 硫酸  安非他
氩精致包装
增强土壤

Blank Freight Papers
Blank ID Cards
Calcite Shells
Cartography Units
Chipped Diamonds
Chocolate Laced Rations
Civilians
Delexian Ale
Engine Components
Entertainment Consoles
Gold Nuggets
Gourmet Foodstuffs
Hacker Chips
Hazardous Waste
Jon Kayeans Whiskey


空白的货运文件
空白的ID卡
方解石壳
制图单元
碎裂的钻石
巧克力花边的口粮
平民
delexian麦酒
发动机部件
娱乐游戏机
金块
美味的食品
黑客芯片
危险废物
乔恩kayeans威士忌


Jump Drive Components
Life support Systems
Medical Equipment
Micro Organisms
Military Personn el
Mineral Fertiliser
Mining Equipment
Neurcnal Stimulant
0micron Visa
Pesticide
Plutonium Dioxide
Prisoners
Psychedelic Mushrooms
Radioactive Waste
Rough Gemstones
Scrap Metal
Ship Wreckage
silicate Minerals

跳跃驱动组件
生命支持系统
医疗器械
微生物
军事人员
矿物肥料
采矿设备
neurcnal兴奋剂
0micron签证
杀虫剂
钚
囚犯
迷幻蘑菇
放射性废物
粗糙的宝石
废金属
船的残骸
硅酸盐矿物



SmaIl Arms
Space flies
Space fly Eggs
Space suits
Stasis Chambers
Teladi anium Panelling
Terran High Tech Goods
Terran Red Wine
Unidentified Artefacts
Weapon Interface Chips
Xenon Components
lon Cells
lons
Plasma/JET LR Turret
HIT/MA Turret
Meat
Medical Supplies

小臂
空间飞行
太空飞蛋
太空服
停滞室
teladi型镶板
人族高科技产品
人族的红葡萄酒
身份不明的文物
武器接口芯片
氙气组件
离子细胞
离子
等离子/喷气发动机
击中/炮塔
肉
医药用品


Microchips
Narcotics
Nividium
Nividium Cubes
Ore
Plankton
Plasma
PlasmaCells
Plasma Flow Regulators
Plasma Pumps
Plasma/MA Turret
Quantum Tubes
Refined Metals
Reinforced Metal Plating
Scanning Array
Force Field Projector
Hail starm/MA Turret

微芯片
毒品
nividium
nividium立方体
矿石
浮游生物
等离子体
浆细胞
血浆流量调节器
血泵
等离子/炮塔
量子管
精炼金属
增强金属电镀
扫描阵列
力场的投影机
据悉，冰雹/马塔


Silicon
Silicon Wafers
Soy Beans
Space fuel
Space weed
Newtonian V Crushers Ammo
Sun stalker Missiles Ammo
Astro  bee swarm killers Ammo
Nova drones Ammo
Traitor ROV
Trojan ROV
Assassin ROV
spe  drone _  scanner _mk1
spe  drone _  scanner _mk2
spe  drone _ scanner _mk3
Shield Support   URV
Defence Grid     URV
Tracker Mine
硅
硅晶片
我是豆
航天燃料
空间的杂草
牛顿V牌破碎机
太阳跟踪导弹，弹药
太空杀手蜜蜂群弹药
无人机的新星弹药
ROV的叛徒
木马ROV
ROV的刺客
无人机_ MK1 SPE _扫描仪
无人机_ MK2 SPE _扫描仪
无人机_ MK3 SPE _扫描仪
罗维拉盾。
网格；罗维拉
跟踪我

Recruit Marine
Veteran Marine
Elite Marine
spices
Astro bee swarm killers
Astro bee Launcher
Novadrones
Unknown Ware
Equalized Engine Mk1
Equalized Engine Mk3
Equalized Engine Mk4
Equalized Engine Mk5
Sidewinder Engine Mk2
Sidewinder Engine Mk3
Sidewinder Engine Mk4
Sidewinder Engine Mk5
陆战队新兵
陆战队老兵
陆战队精英
香料
太空蜂群杀手
太空蜂发射器
novadrones
未知的器皿
均衡发动机MK1
均衡的发动机型号
均衡的发动机型号
均衡发动机MK5
响尾蛇导弹发动机MK2
响尾蛇导弹发动机型号
响尾蛇导弹发动机型号
响尾蛇导弹发动机MK5

supercharged Engine Mk2
Supercharged Engine Mk3
Supercharged Engine Mk4
Supercharged Engine Mk5
Basic Scanner
Advanced Scanner
Police Scanner
Steady Shield Mk1
Steady Shield Mk3
Steady Shield Mk4
Steady Shield Mk5
Behemoth Shield Mk2
Behemoth Shield Mk3
Behemoth Shield Mk4
Behemoth Shield Mk5
Dashing Shield Mk2
Dashing Shield Mk3
Dashing Shield Mk4
增压发动机MK2
增压发动机型号
增压发动机型号
增压发动机MK5
基本的扫描仪
先进的扫描仪
警方扫描仪
稳定的盾牌MK1
稳定的盾牌MK3
稳定的盾MK4
稳定的盾牌MK5
巨兽盾MK2
巨兽盾MK3
巨兽盾MK4
巨兽盾MK5
潇洒的盾MK2
潇洒的盾MK3
潇洒的盾MK4

Dashing Shield Mk5
Trading Computer
Pulsed Maser Mk1
Pulsed Maser Mk2
Particle Repeater Mk1
Particle Repeater Mk2
Mining Laser Mk1
Mining Laser Mk2
Plasma Cannon Mk1
Plasma Cannon Mk2
Inertial Hammer Mk1
Inertial Hammer Mk2
Warhead Components
Water
Wheat
潇洒的盾MK5
交易的电脑
脉冲微波激射器MK1
脉冲微波激射器MK2
粒子的直放站MK1
粒子中继器MK2
采矿激光器MK1
采矿激光器MK2
等离子炮MK1
等离子炮MK2
惯性锤MK1
惯性锤MK2
弹头部件
水
小麦

Dovy

。。。。。最好还是表格排下版。这个看着太累了。。