Paranid背景资料（中文）

rocketbike

恩。。。说了要帮忙的，觉得在这里感受到很好的氛围，自己也想融入进去
晚上把p族的资料大概翻一下，hammersun要用的话记得整理一下
另外这个东西就是根据hammersun收集的英文资料翻过来的，本来想加自己的看法后来想想算了
差不多就是直译了，水平不咋地大家凑合看。。。
另外拜托了自己的一个朋友做b族资料的翻译，她是按小说的标准来的，大家期待一下吧
感谢一下hammersun的资料，还有我们可爱的Yuri同学的帮忙
                                                                       2006/12/17     by     rocketbike

Paranid的历史

和Argon一样，Paranid也是X宇宙中最古老的种族之一。他们的母星坐落在一颗白矮星的旁边，这意味着母星上的自然环境炎热而且干旱。巨大的沙漠和山脉横跨了整个星球。Paranid人从一种古老的沙漠甲虫进化而来，而这些甲虫至今奔走在这颗沙漠星球上。
Paranid的祖先们原先生活在深邃而温度稍低的山洞中，有着奇特的宗教信仰，包括一些神秘的习俗和仪式，而且都是基于数学和几何学。3这个数字在Paranid的数学和神话中都扮演着非常重要的角色。随着这个种族挖掘的洞窟越来越深，他们终于在建立起了庞大复杂的地下帝国。
年复一年，融入他们对奥秘和数学的信仰，Paranid发展出了自己独特的技术。在50年，他们展开了首次太空之旅。
之后没过多久他们开始向他们所处的太阳系中其他星球殖民，并很快建立起了数量庞大的殖民地。在130年他们接触到了Argon族。从两族之间的第一次会面开始Argon人就对Paranid人抱有很深的怀疑，他们根本不理解Paranid人奇特的宗教信仰。反过来看Paranid人也永远不能真正理解Argon人的文明。所以两族之间的关系从来谈不上融洽，但是不管怎么说，双方还是尽力容忍对方，进而展开贸易往来。
当Argon受到Xenon攻击的时候曾找到Paranid寻求帮助，但是经过25年的争论，Pontifex Maximus Paranida（Paranid的统治者）还是拒绝参与这场战争。Argon从来没想过的是其实Paranid当时正处于一种非常尴尬的境地。在那数年之前，200年的时候，他们遇到了Spllit，然后两族之间进行了一场短暂但是令双方都损失惨重的战争。最终双方同意停火并结成贸易和军事上的伙伴。而就是这一纸盟约阻止了Paranid在250年对Argon伸出援手，并且迫使Paranid在299年援助Split攻打Boron王国。
255年，在Argon历尽艰辛终于赢得Xenon战争的胜利之后，他们开始把怨恨转向冷眼旁观的Paraind，两族之间的关系降到了历史最低点。当发现Paranid正在攻打Boron之后，Argon立刻就参与到了战争中。Argon的参战彻底改变了Boron战役的局势，Split Paranid联军被迫撤退。
在Boron战役的结局中Paranid付出了高昂的代价，那之后很多年他们都退守在他们自己的领土并重建他们已经消耗殆尽的舰队。当Argon和Boron结成“基础行会（Foundation Guild）”的时候，Paranid再次联合Split，413年，两族正式公布了“利润行会（Profit Guild）”。
几年后，Split对Xenon宣战。而对Paranid来说，与Split的盟约再次带来了战争的阴霾。在几次小规模的冲突过后，Paranid拒绝参加任何进一步的军事行动。对于他们来说，这场发生在行星联合体（Community of Planets）另一边的战事，不能带来任何经济上或是领土上的好处，而且其本身似乎就毫无意义。况且在见证了Xenon和Argon之间那场漫长而残酷的战争之后，Paranid同样意识到Xenon是非常强大的敌人。所以他们再次发表声明，称无论战争中哪边有利，都与Paranid无关。对于迫切希望进入下一步行动的Split来说，Paranid的釜底抽薪无异当头一棒，双方展开了激烈的争论。谈判桌上，Paranid方面甚至提出威胁，如果不停止战争就退出“利润行会”。意识到失去合作伙伴对他们经济带来的毁灭性后果，Split别无选择，只能放弃这场战争。
这次的事件对两族之间的关系产生了非常不利的影响，两族开始互相猜疑，变得非常不信任对方。563年，Teladi被允许加入“利润行会”，这件事大大缓解了Paranid与Split之间紧张的局势。但是在589年，Split表示拒绝加入“大流通改革（Big Currency Reform）”，两族的关系再次高度紧张。Paranid再次威胁退出“利润行会”，迫使Split进行重新谈判，并最终在流通改革条款修订案上签了字。

Paranid的现状

尽管出现数次历史上著名的不合事件，Split仍是Paranid重要的盟友。并且作为“利润行会“的成员，Paranid与行会的另一个成员Teladi也属于联盟关系。除了作为”利润行会“成员，Paranid还额外允许所有其他势力在自己的星区内进行公开贸易。但是Paranid和Argon之间的关系仍然十分紧张，商船往来也就是是两族之间仅有的联系了。
就算是在今天，Paranid人奇特的习俗和宗教信仰对其它种族来说依然是个谜。而要对他们表示友好或是试图去了解他们事实上就是绝对不可能，除非你长了三只眼睛。
Paranid的习俗严厉禁止其他种族在自己的城市定居，甚至是借住一晚也不行。但是显然这没有多大意义，Paranid都喜欢在炎热的星球上居住，而对于其他族来说，那些地方和烤箱没有区别。

Paranid种族的特点

Paranid人长相奇特，看上去十分凶恶。他们有很厚的黄色角质皮肤，在头上有三个骨质的冠。他们的三只眼睛长在前额一条很深的褶皱里。他们的嘴有点像鱼的嘴，两边各长了一支突出的犬牙。他们的脑后长出多条骨刺，看上去就像眼睛和嘴巴长了旁成对的尖牙。
他们长得很高，比正常人都高。缺少外骨骼，让他们的身形显得比较苗条。他们看上去的确让人想起昆虫，但实际上，他们可完全不是昆虫。他们的手，爪，腿都有很多节，他们的脚更像宽大的蹄，这样他们可以在地面上站得很稳。
他们非常强壮，可以在一对一的打斗中胜过任何对手。他们比较喜欢的徒手杀人方式是用他们长长的手臂缠住他们的猎物，然后把它们碾碎。可以相信的是在整个行星联合体中，绝对没有人会想和Paranid人来一场赤手空拳的较量。
Paranid人没有不同的性别，其如何繁殖我们一无所知。很多人猜测这和他们的教皇Pontifex Maximus Paranidia有关。
Paranid人行为的一个特点就是不管在什么情况下总是试图突出自己的脸。他们总是刻意夸大他们的表情，有时候甚至显得很荒谬。他们这么做是为了给其他Paranid人留下好印象。我们不知道这到底是不是有效，但可以肯定的是，这些做法的确给异族人留下了非常深刻的印象。
Paranid人把其他所有眼睛数目不是3或是3的倍数的生命看作“不圣洁“。
他们有一个等级森严的政治体系，整个Paranid由Pontifex Maximus Paranidia，他们至高无上的教皇（Priest Emperor）在母星上管理，不同的星区由官阶较小的圣王（Priest King）来管理，神圣公爵（Priest Duke）则负责管理Paranid空间站。现任的教皇是Xaar，他同时也是数学和宗教界的最高权威。Paranid历史上最著名的一任教皇是Bashra，他创造了“做Paranid人”的基本公理。
“只有三只眼的人能够完全领悟三个维度，
只有完全领悟三个维度的人才是圣洁的”
"Only he who has three eyes can fully grasp three-dimensionality.
Only he who fully grasps three-dimensionality can be holy."

HammerSun

好同志啊,大家翻一段的话,很快就可以完工啦.

猪样年华

期待续集:lol :victory:

rocketbike

恩。。。英文好的大大们看一眼
几个族历史里都有个Community of Planets这个词，实在是想不到改怎么翻呢
我直接取的字面意思行星联合体
个人理解就是类似于联合国那种的一个各个族的统一机构吧
或是整个X3地图中包含的各行星组成的行星群？
看看各位有没有什么好看法

37℃

辛苦辛苦啊～！！！！！

holyzch

好文章啊！期待继续！:hungry:

999988888888

期待……

douweicheng

收藏收藏 谢谢楼主

xiayuxxx

还想看到更多的好文章！顶一个

dooprly

支持~支持~