建议收集下舰船附加的特性及属行

oror

汉化组能直接发出来文档就完美了
希望大家把自己收集到的特性发出来
能带舰船的装配图一起发就更好了

renyaoqin

0        Fast In the Curves        +10% Turn speed - Class is efficient in turns.
1        Nimble Lil Minx        +10% Turn speed, +20% Turn thrust - Class is unexpectedly nimble.
2        Bit Of A Hog        -10% Turn speed, -10% Turn thrust - This design never quite lives up to its engine specs.
3        Muscle Machine        +10% Speed, -20% Turn Speed, +20% forward thrust - This design has resulted in more forward speed and thrust at the cost of some maneuverability.
4        Hard Luck Ship        2X chance of critical hits - This class of ships just seems to be cursed. If it can go wrong in combat, it will go wrong.
5        Aces and Eights        +15% ROF, +20% Signature - This class fights hard but draws a lot of attention to itself.
6        Ol Ironsides        +2 rows of armor across all sections - Synergy between structure and armor plating makes this design surprisingly tough.
7        Ghost Of The Hood        -2 Rows of armor across all sections, +10% top speed - Flawed armor plating reduces the protection on this design but results in a faster top speed than planned.
8        Ol Yellow Streak        -10% ROF, -20% Signature - This ship lends itself better to stealth than combat.
9        Lewis And Clark        +10% Scanner range. Double Survey Efficiency - This design lends itself to scanner and survey work through lucky synergies in sensors and computers.
10        Four Eyes        -10% Scanner range and strength - The sensor suite on this design never quite lives up to expectation.
11        Spirit Of The Yorktown        +50% chance to repair critical hits - The modularity of this design aids greatly in the ability of the crew to effect repairs under combat conditions.
12        Sniper        +25% range with all ballistic weapons - The stability of this weapon platform results in the ability to shoot beyond standard weapon ranges.
13        Dead Eye        +10% Accuracy with all weapons - Synergies between weapons and scanners give this ship design an edge in accuracy.
14        Death Trap        +1 crew death from any structure hit, +1 death to both sides during boarding party combat - Whether in reality or just rumor, this design seems to accrue a larger number of combat death and injuries that it should.

序号是存档修改用,你们懂的.

TLX099

汉化的文档里就有一段已经翻译好了的

renyaoqin

TLX099 发表于 2013-7-29 14:26
汉化的文档里就有一段已经翻译好了的

昂..一直用的英文版.
其实重点在于那个序号~