主席的信：三千七百万美元

waffensam

公民们，你们好：

你们将星际公民的众筹金额推向了3700万美元的新顶点！这还不是今天唯一让我难以相信的数字。还有一个：4924。这是组织系统上线12小时内的新建组织数！可见星际公民的玩家社区是多么的了不起！

3700万美元，你们解锁了星云中心的新星系：

Tanga（滕加）星系——滕加星系位于一个不寻常的矩形行星状星云（见图）中心。内部的行星将一颗恒星吞噬到了红巨星阶段的。外围的区域经过数百万年的演变终于出现了生命，不过还处于原始形态。可当恒星坍塌成白矮星，星球又被彻底冻结。最终大气爆炸形成了行星状星云，这个星系因此被发现。这个星系只有两个世界（可能还有第三或者第四个），不过都是一片死寂并且没有大气。

上一轮投票竞争很激烈，但是看起来探险家们还是保持了优势：获选的是“未经勘探的自然奇迹”。因此，我们添加了一个新星系（基于现实世界的一个新发现）供你们探索。我们打算准备一些大惊喜给那些发现它的探险家们！下面是关于它的描述：

UDS-2943-01-22——快讯：位于著名的Klavs太空观测站的UEE天体物理学家，利用先进的望远镜和一些远程探测设备发现了一个与众不同的新恒星系统，它位于已知宇宙的边缘。一开始它被认为是一颗巨大的恒星，而实际上它是由两颗白矮星和一颗绕着另一颗轨道运转的活跃脉冲星构成的。由于这个系统的复杂重力情况，通往这个星系的跳跃点很可能接近或者就在已探索空间之内。除了这奇异的星体运行方式，我们对于这一星系一无所知。在这复杂的恒星运转环境中会有行星存在么？那里会有些什么？有一点是肯定的：首先抵达UDS-2943-01-22的公民将会有了不起的发现。

现在是投票选出最后一个星系的时间了，它将在3900万美元时解锁。接下来的3个选项的竞争貌似也会很激烈。我们对于每一个选项都有很多好点子，所以尽情选择吧！

感谢你们一直以来的支持。无论你是千人大公会的一员，还是想要只身探索宇宙的独行侠，2014年都将会是星际公民们最重要的一年！

ccyew

1. 補 英文原文網頁

2. Tanga 星系沒有圖片

waffensam

ccyew 发表于 2014-1-22 21:13
1. 補 英文原文網頁

2. Tanga 星系沒有圖片

有图片，在3500万的信里。

ccyew

了解了