找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
查看: 3400|回复: 6

[讨论] 《银河断代史》一期修订清单_征集意见

[复制链接]
发表于 2010-7-16 22:06:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
《银河系断代史——希格拉大回归~终结之时》一期修订已经初步完成,下面放出修订清单,请有兴趣的请仔细看看,提出宝贵的意见和建议,帮助本人完成《断代史》的一期修订,谢谢了。

    【对《断代史》的修订工作尚不知情的可以看这里:(http://hi.baidu.com/progenistorscommando/blog/item/55d46f3eda0717e154e72389.html)】

    两个版本的《银河断代史》在线阅览和下载:

    【四木笑原版】
        在线阅览(豆丁):(http://www.docin.com/p-64263156.html)(←请不要下载此处的文档,为了通过审核做了一些修改,但不影响在线阅览)
        文档下载(115):(http://u.115.com/file/f38c95950d

    【先祖突击队一期修订版】
        在线阅览(文库):(http://wenku.baidu.com/view/19da1ed380eb6294dd886ccd.html
        文档下载(115):(http://u.115.com/file/f3ae422dce

    下面是《断代史》修订清单(基于《断代史》原版,定位由Office World给出,如需查找具体修改位置需要借助Office World)



————————————————————————————————————

全文调整

001,添加全文目次;
002,统一文章结构格式,包括明确划分各级标题,并修正标题颜色,以及段落修正,其余细节微调等;

第一部分:在卡拉克

001,第1页 6行1列 标题“历史的开始”前添加标题序数“1.1”;
002,第1页 16行36列 “它的年纪已经有67亿岁”将“年纪”改为“年龄”;
003,第1页 25行2列 “口口相传的故事已经融入到传奇和神话里”将“传奇”改为“传说”;
004,第1页 34行1列 为页下注添加分割线;
005,第1页 45行5列 “想要了结卡拉克人的历史”将“了结”改为“了解”;
006,第3页 13行3列 “艰难的斗争着”将“的”改为“地”;
007,第5页 6行13列 “各种折磨一丝不差的落到了他们身上”将“的”改为“地”;
008,第6页 24行3列 “不分青红皂白的统统划归‘马南’名下”将“的”改为“地”;
009,第6页 33行7列 “马南人到外旅行”将“外”改为“处”;
010,第6页 33行34列 “那么马南人决不会强硬的闯入”以及“安静的等待主人主动款待”将“的”改为“地”;
011,第6页 45行17列 “未成年女儿同时消失”将“女儿”改为“儿女”;
012,第9页 46行19列 “这样的方法虽然可以轻易的以少御多”将“的”改为“地”;
013,第10页 1行28列 “当时,萨木塔萨变成了库拉•萨木塔”整句改为“当时的萨木塔基斯萨是库拉•萨木塔”;
014,第10页 26行23列 “成功的完成”将“的”改为“地”;
015,第12页 24行12列 “走上全新的反展之路”将“反展”改为“发展”;
016,第12页 39行30列 “对卡拉克作出直接的巨大贡献”整句改为“对卡拉克直接做出巨大贡献”;
017,第12页 47行13列 “层出不穷的开发新的技术”将“的”改为“地”;
018,第15页 47行34列 “就在发生程序进行最后准备”将“发生”改为“发射”;
019,第16页 2行11列 “这种行为将极大的触怒神灵”将“的”改为“地”;
020,第17页 6行24列 “斯叶特的著名生物学家”在“斯叶特”后添加“基斯”;
021,第17页 18行13列 “人们只能不情愿的对各种类型”将“的”改为“地”;
022,第18页 4行27列 “在地下深处等待有人扣门”将“扣门”改为“叩门”;
023,第19页 8行13列 “可以详尽的分析指示石的成分”将“的”改为“地”;

第二部分:大回归(家园战争)

001,根据上文的三级标题的格式,将四个三级标题“本图希人”“泰坦帝国”“图拉尼外来族”“卡德什”回归原位,并改为深蓝色,使全文三级标题格式一致;
002,第27页 17行17列 “国际局势糟糕头顶”将“糟糕头顶”改为“糟糕透顶”;
003,第31页 14行28列 “瑞斯丢四世宣布他将御驾亲征”将“瑞斯丢”改为“锐斯丢”;

第三部分:在希格拉

001,第32页 18行39列 “空间医学已经成功的把卡伦•斯叶特”将“的”改为“地”;
002,第33页 20行18列 “默默的接受了事实”将“的”改为“地”;
003,第34页 8行8列 “残酷的对待自己”将“的”改为“地”;
004,第34页 9行10列 “虽然大多数人民应该都有能力”将“人民”改为“人”;
005,第34页 10行3列 “冷静的做出这种判断”将“的”改为“地”;
006,根据上文的三级标题的格式,将三级标题“帝国余党”回归原位,并改为深蓝色字体,使全文三级标题格式一致;
007,第35页 34行8列 “坚决果断的实施”将“的”改为“地”;
008,第36页 41行35列 “昆兰船队打捞起那个的外星信号吊舱”将“的”去掉;
009,第37页 27行31列 “萨木塔人艰难的算出了”将“的”改为“地”;
010,第37页 30行30列 “惊讶的发现帝国泰坦的人”将“的”改为“地”;
011,第37页 45行12列 “萨木塔人成功的消灭了”将“的”改为“地”;
012,第38页 23行32列 “这种行为将极大的触怒神灵”将“的”改为“地”;
013,第38页 27行38列 “被广泛提起”将“提起”改为“提及”;
014,第38页 37行24列 “崔发着新希格拉人”将“崔发”改为“催发”;
015,第38页 37行38列 “热情高涨的投入到”将“的”改为“地”;

附录

001,将“(节选自《斯叶特持有人年鉴【41年版】•历史分册》)”划归全文标注,改为红色字体,并去掉小括号;
002,第43页 34行10列 “最伟大发现的人造物品”整句改为“发现的最伟大的人造物体”;
003,第44页 17行13列 “打击瘫痪泰坦通知机构”将“通知机构”改为“通信机构”;
004,第44页 21行1列 为页下注添加分割线;
005,第45页 41行3列 “就象本图西人以前参加的所有战斗一样”将“就象”改为“就像”;
006,第47页 39行15列 “没有象本图西人希望的那样到来”将“象”改为“像”;
007,第48页 18行33列 “拾起他们已经屏弃的暴力”将“屏弃”改为“摒弃”;
008,第49页 14行1列 为页下注添加分割线;


————————————————————————————————————


    请各位提出宝贵的意见和建议,合情合理的我一定会采纳。征集完意见后,《断代史》一期修订版将会正式发布。

    声明:
        1,这次修订保证没有改变原文意思,一切修订都是为了方便读者的阅读;
        2,四木笑依然保留对两个版本的文档的处理权;
        3,为了尊重原作者,文中“Vaygr”保留“威丁”的译法而不采用“维格尔”;
        4,其他的还没想到,日后再补充吧。

    下面附张修订时的图,感谢一些一直支持修订工作的人。
发表于 2010-8-6 23:11:49 | 显示全部楼层

感谢您的分享

不错的贴子哟
为什么我的帐号被封了我昨天刚建的号,么都没做,就被封了,为什么,之前的论坛帐号无法访问了,只能再注册一个新的来了










俺的英文格言:Absence wow of occupation is not rest, a mind quite led vacant is a mind distress.
回复

使用道具 举报

发表于 2010-8-7 04:00:18 | 显示全部楼层
真是有心人,祝修订成功。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-7 07:54:59 | 显示全部楼层
比较认真仔细 支持一下
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-13 16:34:49 | 显示全部楼层
楼主,文档下载链接有问题,下不了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-25 16:17:01 | 显示全部楼层
下不了啊,楼主
回复

使用道具 举报

发表于 2014-2-24 17:09:33 | 显示全部楼层
了不起
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站