找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
查看: 6843|回复: 15

[原创] DistantWorlds Legend 1707b 不完全汉化(英简繁)体验版

  [复制链接]
发表于 2012-1-7 01:07:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
文本来自开放性汉化提案,不完全。

没时间进行严格测试,发现跳出情况请把游戏目录下DW_CrashDump.txt文件内容贴上来。

使用说明:
1、解压覆盖游戏目录。
2、如需要切换语言,请用记事本打开游戏目录下的LangSet.xml文件,把<Lang>zh-CN</Lang>中的'zh-CN'改为'en'或'zh-TW'保存即可。
   'en'--->'英语','zh-CN'--->'简体中文','zh-TW'--->'繁体中文'。
3、如需补充汉化,请编辑zh-CN和zh-TW两个目录下的对应文件。


下载地址:
http://115.com/file/e6tg692z
发表于 2012-1-7 01:19:17 | 显示全部楼层
表示支持,各位辛苦
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-7 07:56:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 0809000 于 2012-1-7 08:16 编辑

为什么~这么大........................


很好很强大.....除了体积略微大了点....

进去就看到各种只看文本引起的翻译错误和不通顺的句子....组合的自然不通顺啊..慢慢修吧.......任重....而道远
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-7 13:07:19 | 显示全部楼层
文本怎么那么大啊啊啊 110多MB??????????
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-7 13:10:00 | 显示全部楼层
我怎么在游戏文件里找不到DW_CrashDump.txt 这个文件,win7不跳,但是会报错然后结束进程
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-7 13:38:24 | 显示全部楼层
kreng 发表于 2012-1-7 13:10
我怎么在游戏文件里找不到DW_CrashDump.txt 这个文件,win7不跳,但是会报错然后结束进程 ...

用这个补丁才找得到
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-8 11:41:16 | 显示全部楼层
真的是体验版啊  GameText都没翻译完
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-8 18:09:13 | 显示全部楼层
没看过游戏自然翻译的狗屁不通....话说怎么上次我改过以后翻译进度咋就没变呢....都准备考试呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-8 18:09:55 | 显示全部楼层
体验报告    各种机翻····  而且用的还是金山那水货翻的     GOOGLE机翻的最起码还看得懂  金山机翻的完全不知道干嘛的

结语  还不如08妹发的完全机翻呢··
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-8 18:18:14 | 显示全部楼层
google文档貌似2天没更新过了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站