找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
查看: 19507|回复: 72

[公告] X3官方中文版已经制作完毕,已经放出!

 火... [复制链接]
发表于 2012-4-3 15:11:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 FreemanGL 于 2012-4-6 02:00 编辑

X3官方中文版已经制作完毕,除了提交egosoft制作官方正式中文版(届时正版用户可以直接通过Steam选择中文),论坛也将放出单独汉化包(包含X3全系列的简中和繁中),目前正在进行汉化包打包和最后一些技术调整工作,论坛汉化包将于最近几天内放出,敬请期待!

有几点需要说明:
1.TC/AP 100%完美汉化。
2.重聚因为历史遗留问题(很多地方没有翻译,翻译质量不高),有80%汉化。
3.因为与Egosoft共同调整了游戏文件以使中文显示完美,你可能需要从新开始游戏(老存档可能不可用)。
4.繁体中文版未100%测试,字体笔画较多,文字显示空间较小,没有简体中文美观。
5.星区介绍文字丢失的情况egosoft正在制作相关补丁,将于下n次更新中修复。

汉化包下载地址:
http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=2118855

评分

参与人数 2好评 0 收起 理由
FreeMagician + 1 纪念完成同时纪念LS手滑=w=
xingluohu -1 居然木有人评分

查看全部评分

发表于 2012-4-3 15:14:36 | 显示全部楼层
哈哈。期待啊。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-3 15:18:39 | 显示全部楼层
哦 忙里偷闲竟然看到好消息啊 家里的汉化各种用不了 看看这次的行不
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-3 15:19:02 | 显示全部楼层
前排支持……
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-3 15:27:06 | 显示全部楼层
这个官方中文版是什么意思?官方出的汉化补丁?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-3 15:29:15 | 显示全部楼层
楼主辛苦了。。。。。。。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-3 15:31:15 | 显示全部楼层
论坛能重新弄个官方游戏本体 破 解版下载不  里面整合下资源  好方便下载收藏
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-3 15:32:27 | 显示全部楼层
前排围观fm
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-3 15:45:40 | 显示全部楼层
很期待啊
回复

使用道具 举报

发表于 2012-4-3 15:52:58 | 显示全部楼层
希望能有版本能兼容ap以前的存档。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站