我想问下如何在原有英文版的基础上改造成中文的？

bbgun · 发表于 2013-1-25 09:37:04

我在Steam买了正版，但是中文版有个问题就是不支持各种英文版MOD，要使用MOD必须英文版，我想问下，有谁提取了中文版的汉化文件，并将其可以在英文版使用？

bbgun · 发表于 2013-1-25 09:37:45

主要是对话，船什么的无所谓。

DFERT · 发表于 2013-1-25 15:13:00

中文版咋就不能用英文的MOD了

bbgun · 发表于 2013-1-25 15:22:42

比方说我中文版用了XTC 2.0,结果在控制里面的额外命令全都是7012-100这样的显示，应该是由于XTC没有支持中文版的文本文件，结果中文版读取失败造成的。我考虑的解决方案还是以前我们汉化的办法，直接在英文版上覆盖汉化补丁，这样应该能够兼容英文MOD和中文游戏内容。
话说谁能给我一个以前的汉化补丁啊。

bbgun · 发表于 2013-1-25 15:29:24

本帖最后由 bbgun 于 2013-1-25 15:41 编辑

目前刚实验出一个临时解决方案，先在英文版下都安装好MOD，进入游戏存档，如果按装了MARS需要存2次档，退出，换成中文版，命令界面显示就正常了，然后将T文件夹里所有的有L044的文件拷贝一份副本，然后改成L086，目前看起来能兼容。

002 · 发表于 2013-1-25 23:14:16

XTC不叫正版叫第三方MOD........
另外XTC有汉化?再外加XTC用的脚本已经跟进了?(最近一直没空玩不过偶玩英文版所以也没LZ这种问题)

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 我想问下如何在原有英文版的基础上改造成中文的？

浏览过的版块

站长推荐 /1