Egosoft CEO Bernd发来的感谢信：重生取得巨大成功！

FreemanGL

转自官方论坛：http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=349253

大意就是说了，重生所取得如此大（销量？）成功是他们做梦都没想到的。关于大家碰到的各种问题各种不爽他们已经着手开始改进。

再次感谢大家让X重生取得如此巨大的成功。

Hello

Unfortunately I have not written much here since the release.

First, I would like to apologise to those of you who have had technical problems. I have started a thread in the Steam forums where I have listed the most common errors and have now collected a lot of information about this. All of this will of course be made available here in our support forum as soon as our server is able to remain stable under the load.

Secondly, I would like to say how amazed we all are here by the huge success of the game. Number one on Steam for several days in a row at this time of year when the big hitters come out... wow, we never expected that. It's crazy to see that more than 10,000 people are playing our game at any one time on Steam (even more if you include those who are in offline mode). Madness!

Great though it is to see that the game is so successful and that many people are having a lot of fun with it, it pains me to see every case where the game causes problems. Sorry folks, I can only apologise for that.

Now, on to the reason for this post: I want to set out our priorities for the next few weeks. These are, as it were, the results of the feedback so far.

1) Language bugs - the German Betty, french text and other problems will be fixed.

2) True crash bugs fixed. There are undeniably some program-related crashes, and we are are trying to sort these out by sending those who experience particularly large numbers of crashes special versions of the EXEs. From the feedback it seems that some people are affected much more frequently than others by crashes. At the beginning of the week we will build a group of new computers and will try to reproduce your problem PC (same motherboard, same GPU, etc.). Those of you who believe you are particularly badly afffected (and no, it is NOT safe to use 32-bit Windows) should contact us at [email protected] for the special EXE.

3) AI bugs with trade ships (please make sure you are using the trade menu correctly before assuming you are affected by this bug).

4) Performance improvements: It seems ironic that most customers who are particularly dissatisfied with performance are those with the fastest computers. This may partly be because we made no special attempt to optimise for fast PCs. It even seems as though the most extreme high-end PCs barely have higher framerates than mid-range ones. We will be tackling this issue aggresively and will be stocking up on high end hardware for tests, to try out things like SLI and hex-core systems. Of course optimisations will also benefit other systems. Tips for configuration are in my post on the Steam forum and in the Egosoft Support forum.

5) Improvements for the near future: We will now begin to organise our plans and your wishes by priority. There are a few major development areas that are sure to take us into the beginning of 2014 for an update, and many small things that we would like to address as soon as possible. Here are just a few examples:

- Smalltalk on platforms: Once you unlock a reward you can ask for all the rewards we currently have already. If you ask for a good NPC you can further filter by job type. So you effectively find e.g the best pilot in your vicinity.

- NPC classes are to be clearly marked to make it clear who does what.

- Improved joystick support - there seem to be problems at the moment with joysticks. Some may not yet be configured in a satisfactory way (we're working on it). There is also a suspicion that certain joysticks crash the game at startup when they are plugged in.

- Improved menus - feedback regard some menus which should be improved accordingly. What I hear most often at the moment are problems with managing the Trade Order list. This should be shown in every ship that is in your squad and can then be removed from the Info menu. There are also other improvements in various menus that will need to happen gradually over several updates.

- Shortcuts - currently veterans miss many hotkeys such as "T" for next target, Shift-"D" to dock, Shift-"R" for the property list, etc.

OK... this should give you all just a brief insight into our current work. For those of you able to play without problems, I wish you continued fun. For those who have technical problems, and as can of course be seen on here on the forum there are many of you, I want to apologise again and ask for your patience.

Thank you all for the huge success!

-Bernd

我早就说了是个好游戏，既然销量那么好，也就意味着官方有更多的资源、动力着手后续的改进优化升级工作；如果销量继续保持，X重生将会一直改进升级下去（想想坎巴拉太空计划）。
大家应该对X重生抱有更多的信心和热情；当然不要忘了多多支持正版哦~

swealwe

希望能改好一点吧。我是玩到送电池那里没玩下去
打算先扔一段时间再玩了

Gelgoog

也就销量成功 至少目前是。。。

394966931

好赞！一定会越来越好的

99474298

I would like to say how amazed we all are here by the huge success of the game. Number one on Steam for several days in a row at this time of year when the big hitters come out... wow, we never expected that. It's crazy to see that more than 10,000 people are playing our game at any one time on Steam (even more if you include those who are in offline mode). Madness!

1) Language bugs - the German Betty, french text and other problems will be fixed.

   。。。。。。这客气话说得。。还有，说好的我的官方中文呢？ 咋不提到？

nonotks

淡定的人 做什么事都是淡定的  不淡定的注定一辈子都是叼斯的命～才出几天才玩几分钟就大喊大叫的 我敢说大多就是一辈子打工的命，别看就是玩个游戏，性格决定命运，细节决定高度～

lemorefly

这个，有点太乐观了，Brend还是多看看自己论坛反馈吧

当然，如果能迅速解决游戏里的问题，相信口碑和人气都会回来的，大家都是这个系列的忠实玩家。

qi1989223

意思。。怎么俺觉得是。。。“俺错了。。俺有罪。。俺会改正的”

杯具眼镜

不知道销量如何，如果只有1W份，估计他离解散不远了……
希望多卖点。

sunny0013

支持，感谢论坛大大的无私支持，感谢各位对正版的支持！！！


我自解锁开始一定大爱，真心没感觉这游戏有太太缺陷。。。。难道我太沉迷所以被蒙蔽了眼睛？？？[O:001:]

除开中文输入法会跳出外。。我一直玩都没什么。。。。。。。