《遥远的世界 2》 消息与开发日志汇编 2020/05/09

hszy1994

回帖仅用于更新消息，请各位不要回帖（否则一律删除），请使用点评！

遥远的世界2 18年官网明确确认在开发！


2015年9月23日，官网论坛

原地址：http://www.matrixgames.com/forum ... age=1&key=�
RE: Whats next for the series? - 9/23/2015 3:33:20 PM   

Hi folks,

We are indeed working on the next game in the series, but I can't share any details yet. I can say that it is a very major project for us all that has been getting a lot of effort and attention both from us and Elliot. We expect this to move DW forward in every respect, but even the internal test team haven't seen any details yet, so it will be a while before we can share anything publicly.

Regards,

- Erik

翻译：

基友们！

我们确实正在开发下一个系列，但是现在没什么可说的。能说就是这是一个灰常重要的项目并且我们将DW每个方面都进行了改进，但是即使是内测组也没有啥可分享的细节，所以稍安勿躁吧。

玩的开心！

- Erik（产品开发总监）

hszy1994

2016年8月25日，官网论坛

原地址：http://www.matrixgames.com/forums/tm.asp?m=4138127#
RE: Distant Worlds 2 News? - 8/25/2016 5:32:36 AM

Sorry to keep you all in suspense - we are working on Distant Worlds 2, but not ready to release more information as yet.  

< Message edited by Erik Rutins -- 8/25/2016 5:33:15 AM >        

翻译：

久等了基佬们，但是还没有更进一步的消息哦！
<此消息由 Erik Rutins 发送 -- 8/25/2016 5:33:15 AM >   

hszy1994

2016年9月14日，官网论坛

原地址：http://www.matrixgames.com/forums/tm.asp?m=4138127#
RE: Distant Worlds 2 News? - 9/14/2016 4:28:40 PM
   
There are indeed many, many games that have a larger development team than we do. However, it's probably more fair to compare this to the development of DW1 + all the time that went into the development of the expansions. By that measure, we are way ahead of schedule.  

With that said, I know you are all impatient for news and an eventual release. I can only say that we will release it when it's ready, but I hope we will have a lot of news for you well before another year has passed.

Regards,

- Erik

翻译：

巴拉巴拉巴拉！

lindrawn

我觉得很不错，太棒了，绝对好评

墨为尘

hszy1994 发表于 2016-9-23 22:27
2016年9月14日，官网论坛

翻译：

江主席都说了，那就看看吧，希望我儿子读大学了 我还能玩的上

hszy1994

2017年3月13日，官网论坛

原地址：http://www.matrixgames.com/forums/tm.asp?m=4138127&mpage=3&key=#4252422
RE: Distant Worlds 2 News? - 3/13/2017 1:23:43 PM

Hi everyone,

When we are ready to share more information, we certainly will, but the truth is that at our scale diverting attention to promotion and diaries at this stage would detract from development and extend the timeline further. There will be a time for that, but we're not quite there yet. I understand that you would all like to know everything, but from past experience it's really best for us to share more abot the game when we are ready and have our ducks in a row. We haven't officially announced DW2 yet and you won't be able to miss it when we do, but I can assure you that Elliot and I have been working on the next in the DW series and I believe it will be the best yet, by far.

Regards,

- Erik

翻译：

懒得翻译了，废话一大堆，简而言之就是目前什么都没有，该说的时候自然会说

hszy1994

2017年6月12日，官网论坛

原地址：http://www.matrixgames.com/forums/fb.asp?m=4298518
RE: Distant Worlds 2 News? - 6/12/2017 12:46:06 PM

We are working on it, believe me, just still can't say much more than that.

翻译：

我们正在开发，没啥可说的。（译者注：MMP）

hszy1994

2017年10月03日，官网论坛

原地址：http://www.matrixgames.com/forums/fb.asp?m=4354634
RE: Distant Worlds 2 News? - 10/3/2017 4:17:28 AM   

We've been making excellent progress so far this year, it's a huge job and can't say more than that yet, but keep the good vibes coming our way please.  

翻译：

今年我们开发有了很大的进展，敬请期待。（译者注：今年你们看群星卖的挺火，不会是才开发立项吧）

hszy1994

2017年12月19日，官网论坛

原地址：[url=http://www.matrixgames.com/forums/fb.asp?m=4403352[/url]
RE: Distant Worlds 2 News? - 12/19/2017 3:22:36 PM   

When we are more certain about the release date, we'll certainly let you know. At this time I can't discuss release timeframes at all, but I can say that the post you are referencing was certainly not intended to be a comprehensive list of possible 2018 releases.

翻译：

当我们对发布日期更加确定时，我们一定会通知你。在这个时候，我不能讨论发布时间框架，但我可以说，你所引用的帖子当然不是打算成为可能的2018个版本的综合列表。