获得超速皇家游艇

NovaStar

首先是选择 Poisoned Paranid 这个人物，进游戏后从东门逃出，进入 Boron 领地
----------

进入后收到 Elmanckosset 的信息

Message from:Elmanckosset

Holy one!I have the Hyperion and your other assets hidden away.However,I believe that within 75 hours the Priest Emperor will seize them for his own.you must find a way to cure your disease and return home or you will lose them all!

翻译下：

神圣者！我将超粒子与你的其它资产隐藏在了别处。不过，我相信不超过75小时教皇将会没收那些东西将它们据为己有。你必须找到一种方法治疗你的疾病并回家，否则你将会完全失去它们。

很快又收到一条信息来自 Boron 医学研究院的 Nula Li

Message from:Nula Li,Boron Medical Research Institute

Greetings my friend.I have heard all about your situation and the virus you contracted.My name is Nula Li and i work for the Boron metical research institute. I believe that advances in Boron medical research can cure you and enable you to retun to your people.However,I will need 25,000,000 Cr to perform the procedure.Contact me at Royal Boron Trading Station in Shore of Infinty when you have raised the necessary amount of cash.

向你问候我的朋友。我已听说所有关于你的情况并且这病毒你已染上。我名叫 Nula Li 为 Boron 医学研究院工作。我相信那些 Boron 医学研究院里的进展能治愈你并使你能够重返你的人民。不过，我将会需要 25,000,000 Cr去运作研究所。当你已凑足这必要的现金数额后联系我在 Shore of Infinty 里的 Royal Boron Trading Station。很明显，要尽快赚到 25,000,000 Cr，至少 75 小时以内。

----------

赚到后去联系 Shore of Infinty 里 Royal Boron Trading Station 的  Nula Li，对话选择“I have the 25,000,000 Cr credits for the cure.”

收到新信息

Message from:Ship's Computer Computer control of your Hyperion Vanguard received.Docked at Royal Boron Trading Station in sector Shore of Infinty.

电脑控制系统已接受你的 Hyperion Vanguard（超粒子先锋舰）停靠在 Shore of Infinty 里 Royal Boron Trading Station 中。

很明显，得到两艘船，其中一艘就是 Hyperion Vanguard，通常得到的是 169M/S 的普通版，但是有时候会得到超速版本，我猜这就是大家所说的超速皇家游艇。

在对话之前存盘，如果是普通版提档重交任务就有机会得到超速版的。我提到的第一艘超速版的是 212M/S，据说有人提到 230M/S 的。

liruide

没我得到的那首速度快，我拿的是220的

hyberant

Hyperion为什么叫皇家游艇？这外号有什么来历吗？

NovaStar

不清楚，Hyperion 实际上是个组合词。由 Hyper 和 Ion 组合而来，类似 Hyperspace Jump（超太空跳跃）中的 Hyper 和 Space。但也有可能是指某个神。

（lllls 提到 Hyperion 可能是指亥伯龙，十二泰坦巨人之一 。光之神 ， 太阳，月亮和黎明之神。 母神盖亚与天神乌拉诺斯的儿子 ，太阳神阿波罗的父亲）。

至于皇家游艇的外号是怎么来的就不清楚了，毕竟我们这些家伙是没玩过 重聚 的。。

我现在可以确认 230M/S 的皇家游艇确实存在了。因为我已经提到了一艘。。

hyberant

Hyperion在Re里是M7,看剧情也和皇家游艇插不上什么关系啊。难道是XTM？
另外Hyperion有超离子这意思吗？印象里一直是当神名或者土卫七，比如星际里Rynor的旗舰就叫亥伯龙。

lllls

hyper本身有超的意思，ION是离子的意思，如果分开看有可能有这个意思

但翻译成亥伯龙是没错的，因为P族的飞船都是用神明或英雄的名字命名的

lllls

另外，土卫七，火卫二之类也是用神明的名字命名的，汉化包其实应当统一使用神名才对

shdow

不清楚，Hyperion 实际上是个组合词。由 Hyper 和 Ion 组合而来，类似 Hyperspace Jump（超太空跳跃）中的 Hyper 和 Space。但也有可能是指某个神。

（lllls 提到 Hyperion 可能是指亥伯龙，十二泰坦巨人之一 。光 ...
NovaStar 发表于 2009-11-2 09:55

Hyperion名字来自希腊神话，其实P族所有的船命名都是来自希腊人名。大家熟知的翻译应该是许珀里翁，他是希腊神话里第一代的太阳神，赫里俄斯的父亲~~至于土卫七么，其实大部分天体的命名都是来自希腊神话，所以P族飞船里会出现火卫二，土卫七这种，翻译的人不了解而以~
对于想了解飞船名字含义以及对汉化有兴趣的可以参考我这个帖子。http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=29994&highlight=%E6%8A%80%E6%9C%AF%E8%B4%B4

PS:如果看过银和英雄传说的，应该熟悉休伯利安吧，这个词的英文就是Hyperion~~但是只有银英是这样翻译的，所以休伯利安也算是专用名词吧~

stargazer

Re中这个唯一的M7好像是教皇大人出去游荡的座驾，玩家找到它的时候，就只有一堆护航的小飞机在边上（3个艘里面有不动的人(僵尸)），没发现教皇大人的踪迹。据此得名？（本人猜测，re我没玩所有任务，只拿了这个M7和PHQ）
皇家游艇应该是RE玩家们给它取的。。。。

sunnyluck

目前我获得的是25个引擎，236速度。