【DTS小众游戏汉化组】现转入DW的汉化，暂时停止狼3汉化

baiseniao · 发表于 2010-4-11 12:06:50

首先感谢大家对汉化组的支持！

目前情况是这样的。星际之狼3的汉化牵涉的技术层面的工作较多，仅凭现在我们的水平较难完成。而《遥远的世界》大部分文本可以通过直接翻译来汉化，技术难度较小。

因此我们决定暂停《星际之狼3》的汉化，集中力量完成《遥远的世界》的汉化。这样一方面可以短期内向大家交出成果，另一方面通过这次汉化可以提高我们的汉化水平，那时做狼3的汉化可能就简单得多。

在此向狼3汉化招募帖中支持汉化的热心玩家表示衷心的感谢！
同时真诚地希望你们能加入汉化组，共同努力完成《遥远的世界》的汉化工作！

再次感谢大家对汉化组的支持！！！

qzzzz · 发表于 2010-4-11 12:57:24

支持[S::):]

yyxh520 · 发表于 2010-4-11 12:58:46

同意···请快点·····

sghost · 发表于 2010-4-11 13:30:37

技术问题还是关键啊，和3大妈合作是一条出路，但是归根结底还是要建立自己的能力。。。。。。其实估计也不会是什么非常高深的技术，只是技术壁垒

wa2846267 · 发表于 2010-4-11 14:12:49

支持DW汉化~~支持DTS~

bzaku · 发表于 2010-4-11 16:30:38

遥远的世界正逐步进入天时，地利，人和的佳境．
汉化组的兄弟们相当相当的明智。

wangchao · 发表于 2010-4-11 16:58:59

我是来泼冷水的有人能提取出来主文本了么

马丁叔叔 · 发表于 2010-4-12 08:04:24

是啊，连偶这样连年潜水的都出来关注了。恩，昨夜醉心于 D W 结果今天早上满脑子星球。

WDragon · 发表于 2010-4-12 08:14:03

游侠网应该去汉化

cfttomb · 发表于 2010-4-12 11:39:50

支持,顶.

		自动登录	找回密码
密码			注册

[公告] 【DTS小众游戏汉化组】现转入DW的汉化，暂时停止狼3汉化

评分

站长推荐 /1