Tarr Chronicles: Sign of Ghosts [本站英文化]

HammerSun · 发表于 2007-6-16 20:00:02

贴图一张

[ 本帖最后由 HammerSun 于 2007-6-16 22:41 编辑 ]

RockmanII · 发表于 2007-6-16 21:56:56

我要晕了，这张图我刷了几遍总是刷不完全，只看到半张多点。。。
锤大用的什么相册！？
换个国内的吧。。。。

HammerSun · 发表于 2007-6-16 22:05:16

bababian,挺好的呀,可能是刚图片服务器忙吧

RockmanII · 发表于 2007-6-16 22:08:27

:L :L 有这么巧！？:Q :Q :Q

HammerSun · 发表于 2007-6-16 22:38:42

看见图否?
你玩到哪儿了?

刚试验了修改tarr.exe中的貌似字体的地方,结果没用.......还是不能显示中文,截图一张,有高手看看这行是否和字体有关啊?
(图中我已经把原来的symbol 改成simsun了,还试好多其它中文字体,貌似没一点变化:L )

[ 本帖最后由 HammerSun 于 2007-6-16 22:40 编辑 ]

RockmanII · 发表于 2007-6-16 22:43:00

原帖由 HammerSun 于 6/16/07 22:38 发表
看见图否?
你玩到哪儿了?

刚试验了修改tarr.exe中的貌似字体的地方,结果没用.......还是不能显示中文,截图一张,有高手看看这行是否和字体有关啊?
(图中我已经把原来的symbol 改成simsun了,还试好多其它中文字体,貌 ...

我看到一个X。。。。。。。。。:L
这两天没打啊，才打到第三关第三部分那里,失败了两次。。:L 有空换上那几个翻译了的RU文件看看。。

HammerSun · 发表于 2007-6-16 22:47:00

全套换,你留个邮箱我.我发给你.
自己组合飞船真是太爽啦.:lol

RockmanII · 发表于 2007-6-16 23:29:39

好
[email protected]

RockmanII · 发表于 2007-6-16 23:30:05

换了又要重新打过，晕:L

HammerSun · 发表于 2007-6-16 23:41:37

Техносплавы 这个软件翻译为 Tekhnosplavy 的东西百思不得其解.
经过在游戏中的反复体会后发现这个是分解飞船装备后获得的一个值.
于是进行了n次拆分,拆分为:
Техн о сплавы 软件翻译为 Technical against alloys,重组为 Against alloy's technical
看上去是比较贴切了, 意思为"分解合金的科技量"
就叫"Technical Value"吧.:)

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] Tarr Chronicles: Sign of Ghosts [本站英文化]

站长推荐 /1