关于飞船对接作战的说明

hius · 发表于 2012-12-5 03:26:15

hnanoha 发表于 2012-12-5 00:20
又做空战又做FPS，会不会顾此失彼额。。。

不会，从这个文件可以看出来，真正能进入FPS模式的情况是挺难得的，所以大可不必担心

ccyew · 发表于 2012-12-7 13:17:39

對了，翻譯的部分：奪走飛船的價錢也會很高。←這個是不是該翻成：搶奪飛船的代價也很高

看後面的敘述似乎在表達這個意思??

hius · 发表于 2012-12-7 13:33:48

ccyew 发表于 2012-12-7 13:17
對了，翻譯的部分：奪走飛船的價錢也會很高。←這個是不是該翻成：搶奪飛船的代價也很高看後面的 ...

嗯我改过来了。不过我倒是觉得这里的价钱是明确在说$$$，因为后面说的都是要花钱的东西。不过代价这个词就够了~

ccyew · 发表于 2013-2-4 18:33:53

補充，最近的討論串有提到，在大型船上開洞登船取消掉了，除了遊戲引擎因素外，還有物理上的問題，包含漏壓，空氣變成噴嘴造成船身翻轉...ETC. 等問題。

hius · 发表于 2013-2-4 20:47:57

有人说也不是取消了，因为原本就没有说可以开洞登船。

		自动登录	找回密码
密码			注册

站长推荐 /1