- UID
- 60261
- UCC
-
- 声望
-
- 好评
-
- 贡献
-
- 最后登录
- 1970-1-1
|
发表于 2017-2-20 09:24:11
|
显示全部楼层
按照我翻译XTC新闻网的一段话,我觉得还真有可能是这样。。
<t id="711">近日一件令人吃惊的事件再次证明了当地海盗的胆大妄为和嚣张气焰, 平民飞行员的安全再一次受到了威胁. 一小股海盗精心制作了一个陷阱以吸引毫无防备的受害者然后抢走他的船只. 这些邪恶的法外狂徒先是上演一场虚假的战斗, 丢弃一些小货舱然后留下一只船停在那里假装成废弃船, 关闭飞船所有系统使其看起来就像机师已经在战斗中死亡那样. 自然地, 根据空间航行的默认规则, 扫描器自动的就在地图上标记了这艘船只为遗弃状态. 防备心较差的人很容易就靠近这艘诱饵船只, 然后成群的海盗们就会从隐藏位置飞过来. 在适当的时候, 这条假装的遗弃船会丢下伪装攻击受害者, 和海盗们一起试图使其丢下船只, 或者丢下值钱的货物. 情报部门专家建议应该驾驶强力的船只去接近弃船进行接管, 这样海盗就会放弃行动并且试图在战斗前弄回他们的诱饵船. 此次事件并不是当地的海盗们第一次这样做了, 当然这也提醒了大家, 在开放空间行驶时千万不要放松警惕. 并且不要投机取巧占小便宜, 或许因为这会毁掉你的梦想. \n\nToni Dormaghan,环宇新闻网</t> |
|