配音文件索取处

OGALAXY

“[ 本帖最后由 VengXCne 于 2008-10-11 12:21 编辑 ]”。。。。。。

HuNtER

原帖由 Lenhart 于 2008-10-11 21:32 发表
呃~~刚下了资料~~~里面全是英文原音~~~没有中文台词稿的？
还是现在还处于听写阶段？偶英文很烂的说

配音是需要按照原版的范例把中文录下来
中文在表格里面，按照中文录音
看说明书

Euyis

NN,
fx_v_g_99 那个 sakura 我印象应该是编号的一部分
fx_v_g_333 dash 应该是 "-", 分割符吧..? 貌似没翻译的说...
fx_v_g_20 为什么是国会呢...
fx_v_g_300 "把那扔了, 要不我就揍你"
fx_v_g_317 We know they're there, If they move have time to react properly <--似乎这个 我们知道他们在那, 要是他们动我们也有时间正确反映 (应该就是揍一顿吧 sigh..)
fx_v_g_322 我觉得我撑不下去了
fx_v_g_329 我们没时间干这个了, 这变太危险了

HuNtER

原帖由 OGALAXY 于 2008-10-11 21:49 发表
“[ 本帖最后由 VengXCne 于 2008-10-11 12:21 编辑 ]”。。。。。。

呵呵nn也偷懒了

Euyis

其实也不用太文明么...
太空时代大家在船上条件都不好 (又不是豪华游轮...)
自然会抱怨...
另外飞到天上 听通讯频道里
"快滚快滚" "日, 不行了" "你丫欠揍啊"
多有生活气息.

Warlock

E文……
我暂时先靠边好了……

Fred

原帖由 Warlock 于 2008-10-12 08:52 发表
E文……
我暂时先靠边好了……

看表格，里面是你要读的东西，用中文读

Lenhart

这个。。。。最近感冒很严重。。
很大的鼻音
还忍不住的咳嗽
郁闷

Warlock

我发现我要先解决下MIC的问题……

Fred

原帖由 Lenhart 于 2008-10-12 15:14 发表
这个。。。。最近感冒很严重。。
很大的鼻音
还忍不住的咳嗽
郁闷

你的意思是，你可以一个人配两个人的声音么

感冒的时候是一个，好了就是另一个。