（1月30日更新）论坛里对X3发展谁的贡献最大？

lazwf · 发表于 2010-1-27 10:03:31

看来书还是给jll_22最合适，大家受益。

barry262 · 发表于 2010-1-27 21:29:45

本话题已更新

wang1097020 · 发表于 2010-1-27 22:10:00

[S::):] 星域名字吧

qazpl-1 · 发表于 2010-1-27 23:13:35

不是吧也是德语的
这可麻烦了
德语太小语种了
日语朝鲜语法语俄语学得多
但是学德语的可能很少了吧
用google机译吧 LZ慢慢打字~~

vagus · 发表于 2010-1-27 23:21:44

德语也不算少吧，MS在重聚区看到有人玩德语版的。。。

jll_22 · 发表于 2010-1-27 23:29:10

这。。。太尴尬了。。。
真是劫数啊劫数。。。当我没有冒过泡好啦。不过话说回来，原文的意境最好。如果是英文版的再翻译为中文版，效果就比原版差了不少。希望有精通德语的大大出现，继续隐身中……

qazpl-1 · 发表于 2010-1-27 23:34:40

呼唤德语高人啊
是不是应该去RE区寻人呢?

ccloolcc · 发表于 2010-1-29 21:57:16

哈哈有意思一定要把翻译放出来啊

FreeMagician · 发表于 2010-1-30 00:06:17

德语啊...我怎么觉得学的人很多很多...虽然某校德语系就那么点人...

SPY · 发表于 2010-1-30 00:49:21

德语

机译会搞得一塔拉糊涂的..........好事多磨啊

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] （1月30日更新）论坛里对X3发展谁的贡献最大？