0.24汉化开放预定，前10楼送特别版汉化包。

地球孤鹰 · 发表于 2014-7-24 20:23:21

其他的可以不汉化.....
任务必须汉化 = =....

sunlingbuq · 发表于 2014-7-24 21:20:55

任务汉化就可以获得幸福了……关键是任务啊任务！

无畏者号 · 发表于 2014-7-24 21:21:16

任务记得是有32W行语句吧

zoutianxia · 发表于 2014-7-24 21:38:58

无畏者号发表于 2014-7-24 21:21
任务记得是有32W行语句吧

其实没那么多，包含了一些控制命令和关键字段。这些都是可以不用翻译。

TimChen · 发表于 2014-7-24 23:30:27

zoutianxia 发表于 2014-7-24 21:38
其实没那么多，包含了一些控制命令和关键字段。这些都是可以不用翻译。 ...

任务用说明使用程序动态生成的，呵呵，动态，翻译组那里压力很大啊。

xnature · 发表于 2014-7-24 23:39:56

TimChen 发表于 2014-7-24 23:30
任务用说明使用程序动态生成的，呵呵，动态，翻译组那里压力很大啊。

我觉得既然如此，完全可以意译，一句话翻译万事。比如你就是要干嘛干嘛。。。。

TimChen · 发表于 2014-7-24 23:52:16

xnature 发表于 2014-7-24 23:39
我觉得既然如此，完全可以意译，一句话翻译万事。比如你就是要干嘛干嘛。。。。 ...

那么语言润色方面就比较糟糕

q593648942 · 发表于 2014-7-25 10:03:56

没汉化我玩不下去

12345612 · 发表于 2014-7-25 11:50:35

好东西，顶

zyf364 · 发表于 2014-7-25 12:31:16

我也来抢名额。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 0.24汉化开放预定，前10楼送特别版汉化包。