找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
楼主: 江左

[公告] X宇宙3 汉化 0.46(0.45) BUG收集贴

[复制链接]
发表于 2008-3-23 09:18:11 | 显示全部楼层
其实如果在游戏中缴获干扰导弹,它的名字后面依然有说明。只是由于原版中,没有直接可以生产或者销售干扰导弹的地方,所有没有影响到X3 map。但是如果官方加入了这导弹的生产、销售基地,那么就会出现我所遇到的情况。

(估计是没删干净,话有点硬,见谅)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-3-23 14:52:14 | 显示全部楼层
(估计是没删干净,话有点硬,见谅)

不用估计
<t id="6011">干扰导弹 \(伤害:100;射程:39\)</t>
就是如此的

因为删完是要测试的, 测试通过就ok
关键是不论添加说明或不添加说明, 本身都是在测试, 所以也靡按照1.0的标准来做啊:P
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-12 02:55:08 | 显示全部楼层
发现了一个问题。我装了XTM0.73之后,.cat的最大序号是11,这样装汉化补丁就用12了。然后用X-Map读log00001.txt就会出问题。把汉化补丁去掉之后就好了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-12 11:04:23 | 显示全部楼层
估计和61楼的问题相同:L :'(
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-12 11:46:42 | 显示全部楼层
看来是这个原因了。没办法,只好玩英文版的先。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-12 15:23:33 | 显示全部楼层
感謝LZ的分享找好久了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-3 15:22:54 | 显示全部楼层
几时有完全汉化??
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-27 20:11:14 | 显示全部楼层
原帖由 xyz166 于 2008-5-3 15:22 发表
几时有完全汉化??

“不久的将来”
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-1 19:05:30 | 显示全部楼层
多謝大大    期待好久了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-17 16:53:45 | 显示全部楼层
Boron族的开局性别翻译成了家神(斯拉夫人的一个神的名字??)解释一下
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站