Moo3界面汉化测试包出现~撒花~~

TAKHISS · 发表于 2010-6-21 04:17:23

我恨回复隐藏，但我喜欢4X游戏

holic · 发表于 2010-6-21 04:44:43

回复一下看看隐藏了什么

heerolee · 发表于 2010-6-21 10:04:27

以前玩过一段时间,有汉化看来要再翻出来了

zk1987 · 发表于 2010-6-21 12:30:30

不错找了好长时间了

bonexzm · 发表于 2010-6-21 17:47:18

我顶死你!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~~~~~~~~~~~~~

bonexzm · 发表于 2010-6-21 17:48:51

我顶死你!!!!!!!!!!!!!!!!!!~~~~~~~~~~~~~~~~

regular · 发表于 2010-6-21 22:01:16

多年前玩过，真巧还留了一份

cyyc · 发表于 2010-6-22 15:26:23

看看不太熟悉

wyd1986 · 发表于 2010-6-22 17:30:44

终于有了

xiaonw · 发表于 2010-6-22 19:01:08

个人体会，从游戏过程而言最迫切需要汉化的部分是如下所列，按重要度递减排序：
- 科技名。
- 科技效果，简介可以先缓缓。
- 星球名，用中国习惯翻译用法，天琴座，昂宿星团之类的。
- 星球状况描述，如富矿，贫瘠，特殊效果名字和效果。
- 猎户座议会法案。
- 星球管理界面，这个界面最常用，帝国慢慢成长后就通过它来管理了。
- 种族名。
- 回合通知信息的红色和黄色部分。
- 地面战斗界面，纯粹是为了看着舒服点，一般选默认的战斗姿态打就行了。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] Moo3界面汉化测试包出现~撒花~~

站长推荐 /1