找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
楼主: HammerSun

[公告] Sins 汉化补丁BUG收集专用贴

  [复制链接]
发表于 2008-4-2 02:40:50 | 显示全部楼层
        闲着没事打开string文件看,结果被我发现了错字...
ID "IDSLoadScreenTip34"
        Value "3DMGAME的fuxiyan提示: 注意海盗劫掠舰队,它们可以通过在选定的船只
建筑上使用劫掠技能窃取帝国的财产."
字应该是...难道是直接从我那帖子里复制过去的?我当时打错了,你们汉化的怎么也没校对出来...
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-2 09:16:12 | 显示全部楼层
没校对出来很正常啊:loveliness:
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-2 13:32:14 | 显示全部楼层
文字老是重在一起,不知道别人有没有这个毛病,希望能够尽快的进行改进。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-2 17:00:19 | 显示全部楼层
又一个翻译错误,电脑盟友老跟我说 骑兵抵达 是什么意思?:L

和朋友联机正5分钟的时候其中一个人肯定会出错弹出,两个版本的汉化补丁都这样

[ 本帖最后由 SaulApostle 于 2008-4-2 17:52 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-2 23:24:37 | 显示全部楼层
" border="0">

评分

参与人数 1UCC +33 收起 理由
HammerSun + 33 [成员间评价]我认为此帖很有意义 ...

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站