这次汉化更新的汉化率能达到多少啊？

gameismy · 发表于 2008-8-9 14:19:42

看0。46版的汉化还有好些地方是英文，相当不爽，所以非常期待这次更新，要是完美汉化多好啊[S::P:] [S::P:]

hsh08ms · 发表于 2008-8-9 15:13:27

怎么也能比0.46 多 1 ％的汉化率吧，貌似我现在还在用 0.35 。0.46那个版与x-map有冲突。我试着改改也不能解决。就好哟个老的。房中任务什么的，主要的几个知道就行了。

catv2003 · 发表于 2008-8-9 18:31:00

楼上比0.46 多 1 ％的汉化率与跟少 1 ％汉化率差不多吧。。。。。。

jmhey · 发表于 2008-8-10 00:53:18

[S::lol:] [S::lol:]

jiangyeyy · 发表于 2008-8-10 01:03:47

[S::lol:] [S::lol:] [S::lol:] [S::lol:] [S::lol:]

lilitu · 发表于 2008-8-10 01:06:10

原帖由 hsh08ms 于 2008-8-9 15:13 发表
怎么也能比0.46 多 1 ％的汉化率吧，貌似我现在还在用 0.35 。0.46那个版与x-map有冲突。我试着改改也不能解决。就好哟个老的。房中任务什么的，主要的几个知道就行了。 ...

0.46跟x-map有冲突是因为干扰导弹多翻译了一些东西,永久解决的办法是:解压0.46里面的440001.PCX文件,打开找到干扰导弹,把它后面的全部去掉.临时x-map能用的办法为下载Notepad++编辑器,打开log00001.txt文件,找到干扰导弹,把它后面的全部去掉.....

Will · 发表于 2008-8-10 09:18:42

汉化什么时候才出来哦。。。

a981116 · 发表于 2008-8-10 17:15:05

这个。。。没找到0.46里的440001.pcx文件。。看来只能期待0.47了。。

lvdaxia · 发表于 2008-8-10 17:56:30

我已经放弃这个游戏去玩自由枪骑兵了

FreeMagician · 发表于 2008-8-10 20:13:38

主要翻译的时候只有文字...某人又很仔细，导致翻来翻去...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 这次汉化更新的汉化率能达到多少啊？