找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
楼主: oror

[灌水] 汉化啊`````

 火.. [复制链接]
发表于 2011-3-23 19:19:28 | 显示全部楼层
咱是不是也应该以后写繁体字~~
算是為學日語做點貢獻了~~~
應該是該對了~~
以更正的說。

“以”寫錯了
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 19:41:24 | 显示全部楼层
咱是不是也应该以后写繁体字~~
算是為學日語做點貢獻了~~~
應該是該對了~~

“以”寫錯了 ...
0809000 发表于 2011-3-23 19:19




因用了省略語,令二小姐誤解了。全句應是:"謝謝提醒,以這種錯誤而言,的確要更正的說。"

無論如何,謝謝提醒的說~~~

喵,的說   (/≧▽≦)/~┴┴  ~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 19:43:26 | 显示全部楼层
天哪。。。改错了吧。小学没毕业好像。以之鼓勵。。。
问题大条了 发表于 2011-3-23 19:09





閣下這句話有一樣說對了,不過不是……

http://baike.baidu.com/view/2142312.htm

雖然一向不太相信百度,但這次它應該是對的……

對不對? 喵~~~    ㄟ(≧◇≦)ㄏ
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 19:45:45 | 显示全部楼层
因用了省略語,令二小姐誤解了。全句應是:"謝謝提醒,以這種錯誤而言,的確要更正的說。"

無論如何, ...
2qwer 发表于 2011-3-23 19:41

很~~~~好~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 20:49:42 | 显示全部楼层
回复 24# 0809000
你试着替换下看看,咱的资料片进不去……
------------------------以下非回复----------
纠正错字居然用了这么多贴……
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 22:27:07 | 显示全部楼层
回复  0809000
你试着替换下看看,咱的资料片进不去……
------------------------以下非回复----------
...
尼奇怪 发表于 2011-3-23 20:49

身為斑竹竟然進不去~~給力啊~~
替換~~明天再試~~~
現在載入一次存檔的時間會要人命的~~
現在時間不好~~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-23 23:11:38 | 显示全部楼层
回复 26# 0809000
我的一点版主权限在零区已经取消的现在也只能删删帖子罢了,这游戏的运行还真不是版主身份能够影响得到的……
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-24 07:08:53 | 显示全部楼层
回复 27# 尼奇怪
直接覆盖Help应该不会有任何问题~~至少汉化的部分比变成中文了~~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-24 13:36:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 尼奇怪 于 2011-3-24 13:40 编辑

回复 28# 0809000
那样就好那样就好……感谢感谢
教程什么的还得看看……
啊……
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-24 15:59:13 | 显示全部楼层
回复  0809000
那样就好那样就好……感谢感谢
教程什么的还得看看……
啊…… ...
尼奇怪 发表于 2011-3-24 13:36

教程貌似就比以前多了几条~~
报错时显示有3条语句找不到~~
外交时的汉化直接覆盖无错~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站