CODEA武器系统求助(已解决)！！！！

xueluowh88 · 发表于 2011-5-8 11:23:55

本帖最后由 xueluowh88 于 2011-5-8 15:42 编辑

我咋练只能把M3驾驶员练到中尉，咋能练到上尉呢。。

U552 · 发表于 2011-5-8 11:50:43

我觉得与其慢慢练，不如直接去空间站招。
还有一个问题，CODEA采取的是海军军衔，“Lieutenant”在海军里就是“上尉”的意思，而“Captain”指的是“上校”
楼主会不会是按陆军习惯把“Lieutenant”理解成了“中尉”呢？

xueluowh88 · 发表于 2011-5-8 11:54:25

U552 发表于 2011-5-8 11:50
我觉得与其慢慢练，不如直接去空间站招。
还有一个问题，CODEA采取的是海军军衔，“Lieutenant”在海军里就 ...

我用的是2.70版的那个常用MOD集里面的汉化CODEA
直接招的话我能刷出新兵-士官-少尉-中尉来，然后练的话最高练到中尉。好几个5星的中尉了。。。

U552 · 发表于 2011-5-8 11:59:30

这个汉化脚本没用过，不过照您所说，里面的“Lieutenant”绝对被翻译成“中尉”了
因为能招到的最高就是“Lieutenant”，他是按陆军习惯翻译的
这就是我们有时候不喜欢用某些汉化脚本的原因，有些词条实在无法准确翻译
用惯了的话英文原本更原汁原味些，虽然要偶尔翻翻词典，但起码表意准确

xueluowh88 · 发表于 2011-5-8 12:14:45

本帖最后由 xueluowh88 于 2011-5-8 12:42 编辑

U552 发表于 2011-5-8 11:59
这个汉化脚本没用过，不过照您所说，里面的“Lieutenant”绝对被翻译成“中尉”了
因为能招到的最高就是“L ...

那请问这个级别的能开啥舰了？我的M6已经跟随我的母舰了，怎么给他分配飞行员啊。。

ws00581020 · 发表于 2011-5-8 12:43:48

很簡單只開M3是升不上去的隨著軍銜提升艦種也要提升 M6 M7 一直到M2最終升滿

xueluowh88 · 发表于 2011-5-8 12:56:43

我没办法把驾驶员弄进M6 TS 里面去啊。。

xueluowh88 · 发表于 2011-5-8 13:34:40

我的TS除了那3个禁装的插件后全装满了。。
然后跟随我的航母，能在舰长编队里面看见这飞船，
在人事管理里面转移飞行员选项没法转移。。。

xueluowh88 · 发表于 2011-5-8 13:53:49

求助啊。。。。

U552 · 发表于 2011-5-8 13:56:25

您这样三连发被二小姐看到可就惨了，
先要把飞行员从M3里转移出来，才能转移到M6上啊。
我们不清楚您的具体情况，怎么回答得了您的问题呢？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] CODEA武器系统求助(已解决)！！！！