惊现疑似SOTS2百科全书 [未证实]

0809000

百科全书虽然很有用~~
不过可以列在其他任务之后的~~
毕竟广大群众还是更期待~~
简易汉化的快点到来~~

谁要是觉得简易的不爽~~拉进汉化组~~让他翻译百科全书~~

当年在老滚某全书籍收藏的某MOD~找了部连载小说看~~
其实是因为第一次看，某妹子~~看XX一~~
过几天竟然变成XX二了~~
好奇啊~~于是就翻了一下~~

那文字量~~不应该拖累汉化出品进度~~觉得适合色鸟说的那种自由式汉化~~

19851230ZR

又见机译！！！

davidhawk

0809000 发表于 2011-6-22 19:00
百科全书虽然很有用~~
不过可以列在其他任务之后的~~
毕竟广大群众还是更期待~~

我想起了SOTS1里面种族介绍的翻译,我几次想放弃
不过最后还是翻译完了....
这百科应该不比那个少啊!

dennis710508

百科阿，
不知道官方是如何定義百科的，
是單純遊戲背景說明，
或者是會隨著玩家破關次數和使用種族，逐漸豐富並給予特殊成就或獎勵，
如果是第一種閒著蛋疼再翻也無妨，
如果是第二種翻譯組大概就壞具了

west904

davidhawk 发表于 2011-6-22 21:38
我想起了SOTS1里面种族介绍的翻译,我几次想放弃
不过最后还是翻译完了....
这百科应该不比那个少啊! ...

SOTS1种族介绍D大翻译得好赞，期待2里的~

TLX099

就说了百科应该交给D大才对，身为版主，汉化百科这种大事怎么可以不亲自动手呢。

davidhawk

看来SOTS2百科是必须的了.....
无它,大不了汉化补丁晚点出来而已!

FRIGHTER

可以先放无百科版的嘛……然后再出增量包……顺便起到顶贴的效果……

davidhawk

FRIGHTER 发表于 2011-6-23 10:56
可以先放无百科版的嘛……然后再出增量包……顺便起到顶贴的效果……

恩恩, 好的,
这个就是针对SOTS2百科全书的决议了...

阿姆斯特撞

davidhawk 发表于 2011-6-23 12:14
恩恩, 好的,
这个就是针对SOTS2百科全书的决议了...

可是……如果真的像訪談裏面說的那樣，百科條目的激活進度會解鎖各種新的遊戲元素的話……這個就繞不開了……
必須要同步翻譯的呀……
話說，我一直覺得星劍怎麼沒有劇情戰役模式啊……每次都是自己建地圖玩，像我這種懶人其實還是蠻享受跟著劇情一步步走的。