找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
查看: 25325|回复: 36

[转帖] 星际之狼3 3dm蒹葭汉化补丁第二版 更新必看说明

 火.. [复制链接]
发表于 2011-6-23 01:09:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 huangjuncat 于 2011-7-24 23:09 编辑



星际之狼3二版修正补丁发布
修正内容:
1.解决了乱码问题
2.统一地名,解决大量翻译问题
未修正内容:
1.人名没有翻译,全部保留了英文
2.字体因为放大后显示有问题而没有放大
第二版参与成员:
策划:haliluya9
监制:缠绵、动物园老狮子
技术:西门
美工:可耐的免检
校对:缠绵、动物园老狮子、自由の翼、翟紫登、oui、Azikalo、
九韶、火舞流星、Davidltt、瞳瞳、夺命?灌汤包、 幸、钻石の黎明、贝多芬的信徒、ue、景景、EYeS.EI
内测:缠绵、Alvin、玄枭-linmengfei、ly6170


特别注意(没用过第一版汉化的朋友无视此段):
目前第二版汉化仍然发现有部分乱码,有些是第一版汉化的残留文件造成的,其他原因我们会继续查找
解决方法如下:
进入\Star Wolves 3 - Civil War\Data\LocData\English\Quests目录
删除mission_5_1、mission_5_1_03、mission_5_1_09、mission_6u 目录下的所有文件夹(注意不是文件,是文件夹)
删除mission_4_1目录下的mission_4_1.7z

然后还原英文,再打上第二版汉化

注意一下,这样并不能保证解决所有乱码,但必须进行



在这里再次表明我们的态度:只做汉化不作孽!至于隔壁的某些组的年幼无知的言论我仅表示惋惜跟遗憾,希望大家玩的开心!


下载链接:
http://dl.3dmgame.com/201107/13620.html
http://u.115.com/file/bhdsy4zr

评分

参与人数 2UCC +1 好评 +2 收起 理由
大闸蟹 + 1 + 1 马甲么,赞一个!
baiseniao + 1 id为baiseniao。。。

查看全部评分

 楼主| 发表于 2011-6-23 01:20:52 | 显示全部楼层
本帖最后由 huangjuncat 于 2011-6-23 10:46 编辑

顺便说一句,汉化支持原版游戏,打上升级补丁也支持,mod之类应该不会冲突,但最好也是装上汉化补丁之后再装mod
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 01:22:26 | 显示全部楼层
前排插入  爽啊
  估计都去睡觉了
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 01:22:59 | 显示全部楼层
升级补丁不能1.12 不能装吗
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-23 01:25:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 huangjuncat 于 2011-6-23 10:47 编辑

回复 skyelf 的帖子

汉化原版和1.11都能用的
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 08:47:15 | 显示全部楼层
如果不能升级。。。那不就又杯具?!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-23 09:19:30 | 显示全部楼层

RE: 星际之狼3 3dm蒹葭汉化补丁

本帖最后由 huangjuncat 于 2011-6-23 10:47 编辑

回复 frankl 的帖子

是否升级对游戏影响不大,1.11(238.2305)也可用于
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 09:44:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 U552 于 2011-6-23 09:46 编辑

好啊!开始下载了,又有新游戏玩了,感谢汉化组!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 10:26:17 | 显示全部楼层
终于等到汉化了,感谢楼主分享!!楼主辛苦了!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 11:03:00 | 显示全部楼层
终于出来了 通了都没搞懂什么意思
重来哈哈
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站