找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
查看: 1677|回复: 0

[分享] 火星文学,来自外星的汉化风格

[复制链接]
发表于 2011-7-19 16:00:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 semamoon 于 2011-7-20 10:32 编辑

选这么怪异的标题,自然是本艺人英文底子诡异的缘故,想本艺人今年学习“古日文”时,也就耗费了七八分钟时间罢了,“韩国贵族文字”时也差不多。:P 反过来再研究英文,却发现涉及到科研的表达太怪异了,没法子,只好连猜带蒙了。不过本艺人倒是勤勉,诸位下载后发现名不副实的话,就在下面留言,我24小时内就会更正。不过,我只在这玩1个月。先说好,翻译上面我是草根基层,先搞个入门贴吧。

CommunityPluginConfiguration-V1.41-17.01.2010.spk                   已翻译,等待指正。
Galactic News System (GNS) 银河新闻网                                         正在干活
SalvageInsuranceContract-V1.00-28.11.2009.spk随时存档            这是个鸡肋,还是汉化了吧。   
另外,还有啥需要翻译的,都给贴出来,我看看能不能有我感兴趣的活。
纯属练手,加学习英文和娱乐。
银河新闻网界面汉化了,还在努力中,打开一看这活真不简单,慢慢来吧。
http://bbs.3dmgame.com/viewthrea ... ;extra=#pid34046235

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站