星际之剑2开场CG

发房 · 发表于 2011-8-26 11:29:39

TLX099 · 发表于 2011-8-26 13:34:17

只要能弄到台词，我自己去汉化都没问题，关键是听力太差，很多听不懂。

davidhawk · 发表于 2011-8-29 20:42:03

撞撞呢?????出来了!

waaaghmasta · 发表于 2011-8-29 23:53:47

我可以提供。。。

davidhawk · 发表于 2011-8-30 10:57:20

waaaghmasta 发表于 2011-8-29 23:53
我可以提供。。。

提供一下,UCC大大的......

阿姆斯特撞 · 发表于 2011-8-30 22:34:36

davidhawk 发表于 2011-8-29 20:42
撞撞呢?????出来了!

没台词，我也没辙呀。我的听译也就那二把刀……
我比较擅长的是把机翻升华到四大名著级别的中文

随便翻了个梗概，你去视频贴看吧。

davidhawk · 发表于 2011-8-31 11:33:17

阿姆斯特撞发表于 2011-8-30 22:34
没台词，我也没辙呀。我的听译也就那二把刀……
我比较擅长的是把机翻升华到四大名著级别的中文 ...

太谦虚了,你的文笔我很相信的....
另外还能熟练使用当代词汇, 还要SOTS2不是古代游戏....所以要看你发挥了...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[公告] 星际之剑2开场CG