飞船模组功能翻译

wangxuanfrank

Bulwark                增加所在功能段的结构强度
Camel                增加飞船的物资和装甲
Caravan                增加额外的船员数量和飞船物资
Dancer                减小飞船质量，增加可操作性
Goop                飞船装甲维修模块
Gravitic Blades        增加飞船速度（鸟人专用）
Hannibal                增加舰队司令的逃生概率
Hawkeye                增强扫描仪强度，增加反-反电子战能力
Joker                增加反电子战能力
Karnak                增加武器击中装甲最少部位的能力，如果击穿则造成额外伤害
Kingfisher        携带两架 Battle Rider级侦查船（DN级可装）
Professor X        心灵能力模块，增加舰船心灵攻击能力和反心灵攻击的能力
Scotsman                增加修复重创的能力，减少受到重创的可能
Semper Fi                额外的战斗部队，用于防御敌军登船

Heavy Beam Module    重光束炮模块
torpedo Module           鱼类发射模块
Point Defence Module  点防御模块

Auxiliary Fission     备用核裂变
Auxiliary Fussion    备用核聚变
推测是备用引擎

感谢楼下提醒，把几种见到过但是百科里没有的加进去了

笑笑笑笑笑

不错呀..........

ctzorro

感谢分享

baiis

这个实用阿多谢翻译

davidhawk

不错哦, LZ是不是弄了全科技啊....
我还没有碰到这么多模块呢...........

0809000

看来~~还真要用AI头....除了这东西就没一个加电的.....

貌似还少俩引擎用的组件......

wangxuanfrank

是弄了全科技。不过这些是内置百科里少有的内容。
写漏了几个：
Heavy Beam Module
torpedo Module
Point Defence Module
都是增加相应的炮位，应该都能看懂的。

还有
Auxiliary Fission
Auxiliary Fussion
推测是备用引擎

有个我没明白的是设计的时候，有些模组前面会有星号，不明白是什么意思

davidhawk

我抓到我的帖子里了.................  注明了作者和出处


http://bbs.deeptimes.org/forum.p ... mp;extra=#pid567888

fafe

给力哈！！！大家继续完善！！！

686800

不全吧，DN上还有重型切割激光