X3TC 3.2 和 X3AP 1.1 已发布

d0gii

官网上3.2补丁出了，AP的1.1还没有

nhofb

d0gii 发表于 2012-1-18 09:38
官网上3.2补丁出了，AP的1.1还没有

3.2有吗？刚上ESG没有啊……………………

superybq

AP改了好多啊,导弹好像更无敌了......

alex0002tw

等到天荒地老，終於出啦


官網有3.2沒有錯

lllls

好消息没有错，可是貌似只有steam用户才能更新

leotien

坐等升级及PJ

4127007

雖然AP在聖誕時就買了，但到現在都還未下下來，目前還是繼續在玩TC......

jll_22

凑个热闹

============================================
X3: Albion Prelude 更新发布

本次更新将升级到1.1版，带来了一些改进和错误修正，包括修正一段时间以来由任务相关引起的的拖慢游戏速度问题。

新特性和改进：

- 增加了各种性能优化
- 进行了几处平衡性修改以提高游戏性
- 调低了武器/爆炸过高的声音
- 改进导弹误伤的行为
- “推进式”激光效果现在改为衰减（此句存疑）
- 玩家的导弹发射有两秒的炮火免疫
- 减少导弹艇滥发导弹的现象
- 改进M8飞船的弹幕命令
- 微调了星区外的战斗以便更好的进行模拟
- 游戏现在使用广泛的战斗音轨
- Valhalla（瓦尔哈拉）的跳跃装置不再会跳到星门（因为它太大了！）
- 出于任务平衡的考虑，现在M8飞船要比M6飞船更强力
- 调低股市获利，之前太好赚钱
- 如果当前数值高于或低于0时，图像将显示X和Y轴的0基准线
- 改进Home和End按键在菜单中的表现
- 新开始剧情模式时，将使用更广泛的行情（估计主要是股市）
- 新增有局限性的加载屏幕信息
- 改进高分辨率下目标矩形的排列
- Steam成就现在离线模式下也可以获得


修正：

- 修正由任务而产生的随时间推移拖慢游戏速度的现象（现有游戏保存的时候也会快一些）
- 修正当玩家非常的炮塔正在开火的时候进行星区内跳跃时崩溃的问题
- 修正由RRF脚本优先级冲突导致的停滞现象
- 修正认领弃船的问题
- 修正人类的复合建筑套件
- 修正已在船上的战争物品的处理问题（此句存疑）
- 修正OWP向已经捕获的目标开火的问题
- 修正飞出星区炮塔“丢失”武器的问题
- 修正激光塔的默认护盾
- 修正Kyoto（京都）缺失泊位的问题
- 修正Pike，现在可以装载适合的护盾
- 修正Griffon Sentinel的价格
- 修正旅行家成就
- 修正几个股票交易的错误和漏洞
- 修正MK3的星区贸易黑名单
- 修正OOS采矿不工作的问题
- 修正各种有关陆战队员，舰队和RRF的小问题
- 修正某些菜单项的自定义菜单选项
- 修正错误的mod路径
- 修正全局变量中多弹头导弹的弹头数量
- 修正开启SETA时的界面动画速度

ooxx

jll_22 发表于 2012-1-18 11:02
凑个热闹

============================================

果然专业！译的比我好！！现在评分功能出问题了晕

lllls

真的是出问题了
Wider range of quotes used when starting a plot game  这一句我觉得翻译的有问题