百科汉化，gameconcept部分完成

SourSoul · 发表于 2012-7-23 22:22:30

本帖最后由 SourSoul 于 2012-7-24 00:07 编辑

因为要准备考研这几天急着把这一部分给赶了出来没有加入汉化群什么的向汉化组提交就发个主题吧
想先看看的也可以先拿过去用用注意是部分，条目名没汉化自己找着看吧
预览

汉化文件http://kuai.xunlei.com/d/MHVRMPOZRPCV http://115.com/file/dpu7h897#
使用方法
解压到游戏根目录覆盖原文件（最好做下备份）

后续的校对，名词统一，润色应该是没时间搞了先说声抱歉

2qwer. · 发表于 2012-7-23 23:04:31

ＬＺ是很偉大的，
但迅雷是蛋痛的。。。

希望有那好心人，
分流 115 ，謝謝。

喵 ~

FRIGHTER · 发表于 2012-7-23 23:13:17

本帖最后由 FRIGHTER 于 2012-7-24 13:31 编辑

条目名在gametext里，我随后把我修正过的发出来好了。我这边还在重新导图片ing……

话说。。。
你把整个help文件夹都打包了？……

只把改了的部分打包就好了吧……

好吧我2了，居然concepts这么大，组件打包才1M多点……

115上传中，我先去爽去了

各位还是稍等吧
百科和gametext的一些词汇上没有统一，调整ing

搞定了……
115地址

http://115.com/file/bev2yxsl#
Help.zip

那啥，我这个已经是整合了楼主那个的版本了……

使用说明
解压到help文件夹。
然后将gametext.txt覆盖到游戏目录下。

注意备份哈

freehb · 发表于 2012-7-23 23:56:20

感谢啊。

FRIGHTER · 发表于 2012-7-24 00:05:24

终于搞定了……希望那短暂的出现时间没人下……
已经重新调整了gametext，应该错漏又少了不少……

光和现实的边缘 · 发表于 2012-7-24 10:30:00

坐等完全版..

sy9040508 · 发表于 2012-7-24 14:23:10

百科不是早就有汉化了吗。。。。

FRIGHTER · 发表于 2012-7-24 14:53:09

sy9040508 发表于 2012-7-24 14:23
百科不是早就有汉化了吗。。。。

那个是旧版本游戏的……新版本一些新内容没有

sy9040508 · 发表于 2012-7-24 21:15:14

FRIGHTER 发表于 2012-7-24 14:53
那个是旧版本游戏的……新版本一些新内容没有

了解了，谢谢哈~~原来如此

shark12 · 发表于 2012-7-24 22:56:40

话说怎么才能把那字体改下啊，显示的太大了，只能看到一半

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 百科汉化，gameconcept部分完成

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

评分

站长推荐 /1