SOTS2汉化状况及部分截图

TLX099

不好意思了大家，因为内测的人员的不足，再加上大伙都是上班族，下班后也不可能一直在测试，所以工作进行的比较慢。

所幸的是，经过大家的不断努力，汉化里的错误也已经修复了很多很多。当然了，也有一些地方，因为种种原因，我们很难测试到，比如各种可遇不可求的随机事件等等。

有人说，希望我们做出完美汉化版后再进行发布。在这里，我很遗憾的告诉大家，目前来说，恐怕不可能做出完美汉化版了。这倒并不是我们汉化组在偷懒，而是很多地方的文本我们找了很久也未能找到，所以，仍然会有一部分的内容可能会以英文的方式与大伙相见。在这一点上，我试着看了下俄语版，很遗憾的发现，俄语版里那些地方同样是未翻译状态。

关于汉化内测，目前就说这些了，大家放心，汉化发布的时间不会太远了。

放上几张刚刚测验的图，在这里，大家应该能够发现一些满意的地方吧？

lxl252525

完全理解，感谢汉化组诸君的无私奉献

2362333

顶 感谢汉化组诸君的无私奉献

cccp218

顶，终于看见希望了啊～
不完美不要紧，只要能坚持更新就行

xyz990

汉化组辛苦了啊 感谢你们了

zhec

是不是我们自己输入汉字也只能是繁体？

a5661479

幸苦了你们了！。。。。

TLX099

zhec 发表于 2013-5-3 21:43
是不是我们自己输入汉字也只能是繁体？

也不全是繁体，部分简体似乎也行，具体自己打上去就知道，不能显示的就是问号。

schedlove

感谢汉化组诸君的无私奉献

TLX099

另外，额外告诉大家一个好消息，设计舰船时的手动命名，在战斗中同样显示哦。