重大更新——阿尔比恩序曲(AP)3.0今日正式在Steam上推送

FreemanGL

阿尔比恩序曲(AP)3.0今日正式在Steam上推送，支持Windows和Linux版，拥有Steam正版的玩家现在就应该得到了Steam的推送，并包括完整汉化。

X3: 阿尔比恩序曲(AP)3.0 ——黑幕交易带来了3个独特的新篇章，和第一次完美的支持手柄操作！

X3宇宙的一次大规模升级——更多的新飞船，新星区，全新游戏开局和新一类的任务。

购买特价正版享受正版的好处和服务，支持开发商，为我们带来如此好的游戏：
特价正版购买：http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=2125447

新的特性和提升：

• 全新篇章：黑幕交易，公司的困境，立足之地
• 新任务：空间站维修，提供维修玩家空间站的服务（低于95%的壳体）
• 新任务：多重运输，运送多个乘客到不同的地点，不同的回报
• 新任务：永生难忘之旅，运送旅客到不同的星区观景
• 新任务：双重护航，协助2个舰队到不同的地方
• 添加控制器支持
• 新飞船：利维坦、猎豹、翼龙
• 改变跟踪飞船任务的“接近目标”警告
• 全新特别星区，包括新的音轨
• 全新特别UFJD星区
• 可解锁的游戏开局：奥尔德林的冒险，迷路的拉尔，Goner见证人
• 添加任务开启/关闭战争行为
• 在船坞中有更多的地球人工厂
  

修正：

• “接受任务”修正普通巡逻：移除多余的接受信息
• 修正接受战争任务时的交付匹配飞船的增量统计
• 修复M6停泊超级船坞时的碰撞问题
• 修正Boron装备坞轨道物体在错误的位置
• 修复Argon股票交易所的公告板低于一些停泊勾抓的问题
• 修正在运送乘客任务时当货船空间不够或无生命支持发送给玩家的消息
• 修复Yaki股票交易所的解锁条件
• 修正敌方势力提供的护送任务
• 修复如果你攻击或送舰导致任务无法结束的护航任务
• 修复当刺杀任务完成时的NPC合约清理
• 修复被战争管理器摧毁的被捕获飞船的一个问题
• 修复MD命令的bug
• 修正物品载入模板
• 修正冰层采矿任务当没有矿可采的时候也一直停靠着
• 修正飞船的默认色调/色饱和度
• 添加清理护送任务的护送创建器
• 添加当Xenon离开星区时避免Xenon入侵任务继续的检查
• 添加建造空间站任务的检查以避免Beacon移动导致任务完成的问题
• 改变泰尔的货船容量为8800
  

AP3.0的全部文本量超过AP原版文本量！已经完成翻译，并包括到了本次Steam更新推送中，AP3.0汉化成员：

(FM) freemangl
(星剑所指) xjsz1981
lllls
695529715
JimJokes
(侧耳倾听) Kyrios_Zhou
(zijie LIN) cxz6675655
(cybertarian) cybertarian
(Han) dtsps54321
(EVER) extraspirit
(Xiaohua Wang) greatvmm
happycva
(Hero Lee) heroleeofcub
(magician) hohowjz
(DT-huitty) huitty
(hyperz) hyperz
jll_22
(尼奇怪) laiyi_11
(白猫之眼(lshwait)) lshwait
(彻底小白) pretyboy
razorback
(temeyork) temeyork
(Zhang Yi) Attacker
(自由之畔) Rockyspace
(Suchao Gao) chaosgao
(IdderW) wqt0806
(鬼神Θ男人)2219156

现在就购买官方合作特价正版，体验完美汉化和全新篇章：http://bbs.deeptimes.org/forum.php?mod=viewthread&tid=2125447

萤火虫

传说中的沙发？

眩光

擦~不好好的弄重生~把这个升级到3.0也还是鸡肋啊

clsqjs

还是木有新家园啊，我的HQ还是没地方放…………

陈哈哈

碉堡啊~~有木有

clsqjs

额，还要感谢汉化组的辛勤劳动，谢谢你们！

qi1989223

脚本党表示。。。还是不更新了。。。

顺带。。。支持正版。。。

k3355777

前一页占领  对于3.0 咱还是比较想 早一步出重生  

chaosAtHansa

虽然汉化完成了，但是估计会有不少翻译上的偏差，毕竟很多东西要到游戏里才能知道原文的准确意思。期待重生汉化~

stories

刚从STEAM删了游戏  还是等重生了