汉化的字体不错啊..........................

zjkda1780

X3时期一直喜欢英文的，觉得那中文字和X3原本的UI似乎格格不入，所以在熟悉了界面后就用回了英文版.........................这次X重生的第一印象，英文字体（尤其是字幕这块）给我的感觉很不好，模模糊糊的，有点像是那种低分辨率的DOS字符放大后显示在高清时代的显示器屏幕上，怎么调整都达不到好的效果，这次看见游侠泄露的中文补丁试用了下，感觉不错！让我想起了一个模拟器游戏的汉化效果--SFC的圣剑传说3，真的很像！就是有很多地方还是显示不清楚，还有许多地方没汉化，等正式版出来后再仔细找找问题，希望能改正！

zijqe

真巧，我也有同感，就是一直在奇怪这7年大作的重生为何英文的字体和界面选项都很怪呢，很刺眼，这么高的硬件要求却给出这样不安逸的显示字体，其它游戏如欧卡2，是去年底出的游戏了，要求比重生不知低多少，可字体界面啥的看着很顺眼，而重生在这方面和它比就差远了
后来看到某贴有人说，重生这游戏是为【主机】而做的游戏，失败后才转为PC的，这样看来，就可以解释一进游戏后那界面和字体为何怪怪的原因了

哎，这是真的吗，重生竟是【主机游戏】的产物，求科普、求真相....................................