4600万：来自主席的信

FreemanGL

此翻译由猫鼬星舰汉化组Joe完成
  


公民们，大家好

在我上一次的信中，我写过自由（船只）看起来像一个时机。请允许我修改一个：在4600万，我们已经强有力的证明了自由（船只）是一个超级巨星！感谢你们的支持。我们非常高兴的看到玩家喜欢不同类型的船只；自由商贸以及探索改版的成功例子告诉我们狗斗只是一个活着的宇宙的第一步！



4600万的集资目标是一个玩家投票的游戏奖励。以下是细节：

更新的扫描软件—嵌合体通信公司公布了最新版本的SBit扫描软件，同时面向新老客户推出了一次性免费升级。这个全新的SBit升级将提供高级的扫描能力以预知小行星的运行系统。SBit是一个基于FIB的系统，它将在扫描区域中散发能量信号然后处理反馈回来的能量频率，提供给运行器一个大致矿物储藏的预计。有了这个最新版本后，嵌合体通信同时包括了一套更新的频率库以及多样的扫描尺寸，它将允许更小的表面以及更高精度的扫描。普通大众将会在SBit正式发布的时候购买。

上一次在信中关于下一个船只广告投票的赢家是报复者！（它和复仇者非常非常的接近知道最后一分钟才分出胜负。）因此，报复者将会是我们在完成星座以及弯刀后投入制作的船只广告。我们的作家已经开始构思一个与众不同且酷炫的轰炸机广告了！



因为投票的原因，我想分享几张报复者的图片。你们看到的是一张引擎内模型图片以及一张内部武器仓图片。这几张图片实际上是几周前的老东西了；我已经要求在英国的队伍更新一个报复者合集来展示目前的进展。这将在明日推出。

接下来我想谈一谈集资目标的问题。当我们最初开始星际公民的时候，集资目标的目的是列出一些我们想做出来但是没有资金支持的目标：例如加入母舰系统，开发程序自动生成，招聘更多的设计人才。额外的资助持续帮助着我们让游戏的内容变得更加丰富以及帮助我们能够参与其中。。但是量化一个集资目标已经变得越来越麻烦了（以及向全世界解释：他们似乎仅仅关注我们赚了多少钱。）

我个人的想法是利用今后的信来跟你们分享我们是如何使用这部分钱的；以及分享额外部分的星际公民开发。我们也会在每个里程碑达到时持续的奖励给投资者们额外的礼品，这跟投资者持续投资与否以及时间表没有关系。如果我们发现了新的技术或者对游戏设计有了新的想法，我们会在那之前让所有的玩家知道。就像往常一样，这个决定在你们的手里，请在下方投票。

--克里斯，罗伯茨

https://robertsspaceindustries.c ... Chairman-46-Million

我们应该继续提供集资目标吗？
A应该
B不应该
C无所谓

ACE.EVEer

买了复仇者的哭了，我要看复仇者的宣传片！