彎刀的新圖

ccyew · 发表于 2014-8-31 20:17:50

本帖最后由 ccyew 于 2014-8-31 21:50 编辑

雖然是故事裡面出來的，不過這個造型我蠻喜歡的.....同步探照燈耶

XENOSINO · 发表于 2014-8-31 20:55:50

看着是不错不过驾驶室应该还是一样的蛋疼。。。

394966931 · 发表于 2014-8-31 20:56:28

虽然英文是叫cutlass但是中文名是弯刀...也不知道是谁翻译的蛋疼名字

ccyew · 发表于 2014-8-31 21:50:00

抱歉...orz 我以後會改叫他彎刀的....

ccyew · 发表于 2014-8-31 21:51:09

XENOSINO 发表于 2014-8-31 20:55
看着是不错不过驾驶室应该还是一样的蛋疼。。。

駕駛座其實還好吧，雖然安全性比較.....

394966931 · 发表于 2014-8-31 23:56:52

ccyew 发表于 2014-8-31 21:50
抱歉...orz 我以後會改叫他彎刀的....

短剑另有其人:Gladius(短剑)

tft7ty90 · 发表于 2014-9-3 01:15:11

这个配色不错，比现在的模型好看。

bbgun · 发表于 2014-9-3 09:23:39

我给看成kingsoft了啊。。。。

hk12003 · 发表于 2014-9-6 22:09:10

本帖最后由 hk12003 于 2014-9-6 22:16 编辑

394966931 发表于 2014-8-31 23:56
短剑另有其人:Gladius(短剑)

Gladius應該是古羅馬短劍吧...
短劍其實更多說法
dagger匕首
Cutlass也可以叫短劍,但實際上是彎刀(外國對sword的說法包括中文中的刀,所以轉譯回來會變成劍)

參考現實中F7U,Cutlass是應該要被翻譯成彎刀的

話說short-sword短劍只是個種類..而不是個唯一名稱啊...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[灌水] 彎刀的新圖

站长推荐 /1