V0.1【修改工具】《坎巴拉太空计划》CFG无门槛汉化修改工具

gltcs

喜欢《坎巴拉太空计划》并且同样喜欢这款CFG修改工具的朋友们，请点击软件官方网址收藏网页哦，作为这款修改工具的官方网站，会时常发布更新的（深度时空和官方网址同时更新）。谢谢大家的支持！！！

软件背景介绍：

    工具基于《坎巴拉太空计划》开发，并《坎巴拉太空计划》专用不能修改其他游戏、软件CFG文件。此工具献给《坎巴拉太空计划》游戏所有玩家、有无CFG修改经验都可。让人人都可以汉化CFG、修改数据。做出自己的有个性的MOD，不在求人，不用等待。熟悉游戏CFG的格式，为自己开发MOD积累经验。

使用介绍：

    软件分为简洁版和高级编辑版，程序面板有按钮可以随意切换。防止多余操作。并分级风险等级，告知玩家修改所造成的影响。并且自动生成两份备份，不用担心原版的丢失啦~。（1.还原上一次备份在程序面板有按钮“从备份恢复”。2.还原原版备份需选择程序的“打开文件”按钮，在开启的文件夹中找到后缀名字为“.这是原版备份@（启用时重命名删除此后缀）”修改名字即可。然后刷新程序再次读入即可）

软件预览：（使用流程图文介绍）

（图1 ：软件的样子~~~~~~~  软件可以存放在硬盘的各种位置……只要您能找到就行~）

（图2 ：软件启动先选择游戏路径，添加的路径不限个数只要包含游戏文件即可，判定方式是包含 Launcher.exe 和 KSP.exe 否则不算游戏目录。添加后点击列表进入即可。并且会在软件运行目录生成一个名为“游戏地址记录.ini”的文件用以保存你选择的地址，请不要删除。）

（图3 ：选择好地址后进入就是下图的样子了，选择一个你拥有的MOD进入吧）

（图4 ：从图3进入后列举了所有你想编辑的MOD里面的所有CFG文件了，提供了部件标题使之更加醒目，让你知道你所编辑的是什么部件。下方有个选择框是以高级编辑模式启动，选择它进入后会有更多的选项。）

（图5 ：图中所示高级编辑模式，包含了程序所有功能。高级汉化菜单采用百度翻译引擎并有划词搜索的功能）

（图6 ：为简单编辑模式 点击右下角的蓝色加号即可变为高级编辑模式）

（图7 ：关于程序报毒的问题，纯属误报，承诺本软件无任何病毒、木马、后门、等等各种，并且鄙视病毒！更鄙视某杀毒软件！……）

下载地址：

                            http://pan.baidu.com/s/1dD5slAL（测试版）   

                            http://pan.baidu.com/s/1sjFdlYd （V0.1）  问题1：部件信息显示错位BUG       （感谢：@Showchen 及时发现）

                            http://pan.baidu.com/s/1i3qrafF  (V0.1.1)（1.修复上版错误。2.在主编辑框也可以划词搜索）

Kspbbs坎巴拉太空计划中文论坛    http://hw.kspbbs.net/forum.php?mod=viewthread&tid=1776

                        

同时再次声明欢迎大家批评指正！

                                                                                        ＾厡唻┦         【优势文明】   

                                                                                      2014年09月01日

                                                                       软件版本1[V0.1.1]1测试版 游戏版本2[0.24.2]2        

Showchen

我来试试

longbin

以前下过个编辑器，可以直接修改，不过可能版本或者格式有点问题，有一部分改完会出错。希望LZ这个能更好。

gltcs

longbin 发表于 2014-9-2 18:06
以前下过个编辑器，可以直接修改，不过可能版本或者格式有点问题，有一部分改完会出错。希望LZ这个能更好。 ...

嗯谢谢啦， 如果有什么 不足我会修改的。另外可以吧那个软件发给我吗 我做一个参照。

Showchen

试用报告：
1.软件不应该放在游戏目录，因为我有好几个版本的KSP，0.24也分带Mod和原版，放在不同目录，而且容易在更新KSP时误删。应该让用户自己指定游戏目录，软件检查一下有KSP程序和GameData目录就好了。
2.建议扫描CFG时读取Title信息，提供分类检索，光从文件名识别部件太费劲了。
3.CFG开头的注释符号用的反斜杠，正常的是//，不过放在Part{}前面似乎不影响。
4.恢复备份只能恢复上一次，不能恢复原版，得自己来。
5.打开高级汉化窗口后再联网（其实是我掉线了，就打不开）。
6.高级编辑信息那里，把修改前后改成Button控件吧，设计成点击就可恢复。
7.期待Module识别功能，能识别常见Plugin的参数就好了，这样应用才广泛，比如用于调整Magic Smoke转轴的参数。

gltcs

Showchen 发表于 2014-9-2 18:55
试用报告：
1.软件不应该放在游戏目录，因为我有好几个版本的KSP，0.24也分带Mod和原版，放在不同目录，而 ...

好的，我会逐项去参考。测试伟大！！

siemens33

CFG本来可以用文本打开修改，不是吗？
能否汉化的关键还是字库导入的问题

longbin

gltcs 发表于 2014-9-2 18:34
嗯谢谢啦， 如果有什么 不足我会修改的。另外可以吧那个软件发给我吗 我做一个参照。 ...

http://bbs.3dmgame.com/thread-4274409-1-2.html
地址在这里

TimChen

如果我说这个论坛的汉化包支持不用修改cfg文件就能修改里面的数据，楼主会不会不高兴。

汉化包中的zhConfig.xml文件就是修改的配置文件，他能在不修改cfg文件的前提下让游戏中的数据改变（组件的description属性尚未攻克，暂时只能使用MM实现）（其实汉化包中的此功能就是参照MM）


其实那个MM在这个方面做的非常好了。你能保存成他的格式比直接修改cfg可能效果更好。

gltcs

siemens33 发表于 2014-9-2 20:28
CFG本来可以用文本打开修改，不是吗？
能否汉化的关键还是字库导入的问题 ...

你可能误解了这个意思……  http://hi.baidu.com/mgdr_gltcs/item/a3d1273df90627e01b96969a 这个是我这个软件的介绍。