ED“僚机”多人合作系统即将上线

cosloli

ED中国总部-FPX翻译组

PATCHER 翻译
COSLOLI 校对 润色
-------------------------------------------------

开发更新 - 1月15日

大家好，

继续我上周的帖子,在本周我要发布更多有关我们未来的开发进程，以及接下来的两个重大更新的发布日期的信息。正如你们所见，我们在游戏正式上线之后又进行了数次小的修复更改，现在的最新版是今早更新的1.05版。这些更新通常仅限于紧急的和/或是一些较低风险的必要改进。我们仍将继续基于要求进行定期的基础改进。这些小更新不会和主要更新一样被列入时间表，但我们持续进行的。

我们将通过更多的重大更新添加更多的功能和内容（比如清理出一些还不适合作为过渡的修正和微调）。

目前的（1.1版）Beta测试会对持有游戏Beta测试资格的玩家开放。在Beta测试中，玩家将会进入一个独立的游戏服务器，所以不会影响到你现有的游戏（角色），你同样可以继续在正式版里游玩。想参与该Beta测试的非Beta资格用户可以选择购买Beta资格。相关细节会在近期公布。

根据Beta测试的进展，我们预计将在Beta测试一周之后将其开放给所有玩家。

大家都知道我们也正在进行付费扩展包的开发，这些扩展包也同样会有各自的Beta测试周期，我们也会在这些测试进行前夕公布更多相关细节。

第一个重大更新计划是1.1版本，1.1版本将在二月第一周进入Beta测试。我们将在下周介绍1.1所引入的银河系玩家间全新合作机制，以此来准备1.2版本的僚机合作系统重大更新。同时，我们有一些好消息给长途旅行计划者——1.1版本会显著提升跳跃路径规划的最大距离，我们目前计划将其扩展到1000光年！

再往后就将是1.2版本更新，1.2版本计划在三月的第一周进入Beta测试阶段。该版本的主要内容集中在僚机系统和其他多人游戏体验提升内容。我会在未来更新中提供更多信息。

多谢大家。
-Michael Brookes